一個人對抗一個國家

昨天，經過了緊張的一小時演講。演講是常有的事，這次最大的挑戰，就是講歷史，而且是日本侵略中國的二戰歷史。這麼悶，有人聽嗎？於是開始擔心。

「我唔掂呀！」我說。

「你得喎。」美女朋友K說。

「歷史這麼悶，怎會有人聽？」

「講講如何發現這個男人。一個女記者、一個年邁老兵，千辛萬苦也要繙譯他的故事，有甚麼觸動了你？」

「首相的發言，一個80多幾歲的阿伯站出來反對，竟然反對成功……有趣嗎？」我弱弱地問。

「一個人對付一個政府，這不只是老兵的歷史，即使在香港社會，也有共鳴呀。」

「這些事，真的有人想聽？」

「別躲起來，要講出來！」

就是這樣，上台分享了80多歲老兵金子安次的故事。他在日本首相說「無證據顯示」有人被迫成為慰安婦時，公開反對，令首相最後要灰頭土臉地收回發言。也分享了如何在電視屏幕發現他，飛至日本找尋，把他的故事報道出來；如何與日本作者一起攜手，把老兵的傳記繙譯成中文。

下星期一，日本作者熊谷伸一郎先生親自到香港，晚上七點將在尖沙咀商務印書館演講，有他在旁講解，心中更踏實。想與他對話的朋友，千萬別錯過。

（本欄逢周二、四刊登）