It's the thought that counts！

聖誕收到一個又一個杯，全部都是杯，相信大多數是轉贈出來的。不過，有一個杯很特別，寫有我的名字，配色明顯是我喜歡的。雖然它也是水杯，但是心意最重要！It's the thought that counts！

Thought是名詞，解「思考、考慮、想法」。"It's the thought that counts！"一語常用於送禮，意思是「即使禮物小或者並不完美，最重要是送禮者背後的心思，我們應該為此感恩」。例句：My mother has only sent me a card this Christmas but it's a card from the Santa Claus Village in Finland. It's the thought that counts！（今個聖誕節，母親只送了一張卡給我，但它是來自芬蘭聖誕老人村的卡，物輕情意重！）

Thought還可以解「意圖、打算」，通常後接介詞of，指出是甚麼的打算。例句：He has never given up his thought of making Paris his home.（他從來沒有放棄在巴黎成家的想法。）

另外，thought可以用作動詞，是動詞think的過去式（past tense）和過去分詞（past participle）。

（本欄逢周一、三、五刊登）