週末與親戚聚餐,吃到尾聲,侍應拿着帳單進來,大伯打趣道:「我身無分文!」年輕侍應呆了一呆,大伯隨即補充:「我指我無帶現金啫!有無得碌卡啊?」侍應忍俊不禁,同時也拿出手提的收款機器,大伯拍一拍信用卡,即時就找到數。
侍應離開後,我們都笑大伯衰,整蠱人!大伯話,退休後每日「坐以待斃」,我們紛紛大叫「啋!」大伯又補充:「放心,我唔會咒自己,我講嘅坐以待『幣』,係金幣個幣啊!退休之後無嘢做,坐喺度等仔女過數俾家用我嘛!」哈哈!大伯總是要找點樂子!看來舊詞現在都有新的解讀方法了!
我也想起一個舊詞新解的例子,以往大家叫「BB」,多指初生嬰兒,但不知何時起,越來越多人將自己偶像的名字加個B字,街知巷聞的有姜B(姜濤),到最近忽然紅到可以同Mirror爭叱咤「我最喜愛的男歌手」的光B,連尹光自己都笑指以前多數被人叫光爺,現在越叫越細!
食完晚飯,一行人散散步,經過鰂魚涌糖廠街,見到裝飾十分漂亮的市集,原來是太古地產的「白色聖誕市集」,入面有嘢玩,有嘢食,可惜我們已食飽飽,不過都拍了不少相片打卡!市集的職員說本週末(12月8至10日)市集都會開放,大家決定到時來吃喝玩樂!
(本欄逢星期一刊登)
撰文:
沈桃
好飲好食好奇之穿花蝴蝶
欄名: 中環蝴蝶
-
洪卓立深情翻唱容祖兒新歌唱到喊 粉絲擔心情傷未癒:希望你move on |
|
-
-
新型標靶藥精準鎖定癌細胞 成HER2乳癌治療新希望 |
|
-
家族榮耀之繼承者丨佘詩曼預告片「Man姐」霸氣再現 與羅子溢掀家族權鬥慘遭掌摑 |
|
-
五月天中環露天演唱會暴雨下腰斬 轉戰線上直播Encore安撫歌迷 |
|
-
40歲鄧麗欣旅行大解放騷蜜桃臀 三點式泳衣引網友放大睇真:又大又圓 |
|
-
保單逆按自製長糧 | 充裕退休儲備 + 保障家人GET!(附個案說明) |
|
-
-
-
胸悶、頭脹、手腳麻痺?黃祥興不靠藥物 1個月拆走血管炸彈 重拾醒神健康 |
|
-
私密處痕癢、灼痛、異味來襲 Grace教路:每日1粒解決「私密」問題 |
|
-
-
唔止面黃 生痘痘 長期攰都可能肝損傷 黃祥興逆轉肝機能 慶幸及早護肝 |
|
-
舊詞新解 - 晴報 - 生活副刊 - 專欄 - D231204
舊詞新解 - 晴報 - 生活副刊 - 專欄
週末與親戚聚餐,吃到尾聲,侍應拿着帳單進來,大伯打趣道:「我身無分文!」年輕侍應呆了一呆,大伯隨即補充:「我指我無帶現金啫!有無得碌卡啊?」侍應忍俊不禁,同時也拿出手提的收款機器,大伯拍一拍信用卡,即
https%3A%2F%2Fskypost.hk%2Fcolumn%2Farticle%2F3663275%2F%E8%88%8A%E8%A9%9E%E6%96%B0%E8%A7%A3
https://skypost.hk/column/article/3663275/舊詞新解
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/3660000/3663275/55_1024.jpeg
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/3660000/3663275/
生活副刊
專欄
503
3663275
503
503007035
生活副刊
com.hket.sp.model.v2.FormalTag@2717dcdb com.hket.sp.model.v2.FormalTag@4652e535 com.hket.sp.model.v2.FormalTag@3751898e com.hket.sp.model.v2.FormalTag@3c9df968 com.hket.sp.model.v2.FormalTag@25750b24
家居