聾人一直認為,手語是構成他們這個群體的重要根基,這點不難理解,因為不同的國家、不同的種族,都有不同的語言,而語言是民族文化的重要組成,這點亦沒人會反對。但為甚麼今日懂得手語的聾人並不多,還得動用到政府和教育機構去大肆保育和推廣手語呢?
原來在聾人文化的歷史裏,早期的聾校學生,在發展出他們特有的歸屬感和身份認同時,亦曾遭遇過不少打擊與挫折。
從扼殺到重視
這些初步成形的聾人社群,在部分教育工作者眼中似乎很有問題,手語被視為一種不文明的指手畫腳動作,無助於與主流的口語社群溝通。加上當時優生學意識的興起,手語方便聾人社群內聚的特質,漸被冠上促成聾啞婚育、近親繁殖,加大缺陷嬰兒人口的偏見。
這種貶低手語功能、恐懼聾人文化的意識,到1880年影響深遠的「米蘭大會」國際聾人教育工作者會議達到高峰,該會議裁定口語比手語有更大的優勢,並促成了一場排斥手語,迫使所有聾童以口語接受教育的運動。
直到20世紀下半頁,透過語言學研究對手語功能的肯定及聾人社群的積極爭取,手語才重新受到聾人教育界的重視。
香港手語教育
香港早期的手語,主要是經由一批1950年代上海來港的聾校老師所開發,並於60年代政府成立的幾間聾童會中廣泛使用。但到了60年代中,聾童的教育事務由本來的社會福利署,改為教育署的特殊教育組負責。當時教育署聘請了一位聽覺學家提供一份改革報告,其中價值觀深受米蘭會議貶手語重口語的傳統影響。此後,政府發展的聾人教育,就逐漸扼殺了其他使用手語教學的空間。到了1976年,香港只剩下4所聾校,全都以口語教學為主。過去的聾童會亦全數關閉。
直到90年代末,香港才開始出現關於手語的語言學研究。而2003年,更成立一所研究手語和聾人教育的中心,重新培養使用手語的專才。今日,香港社會已大力提倡手、口語並重的聾童教育,但若不透過重新認識這段歷史,就無法明白聾人文化的真正內涵。
撰文:
盧勁馳
逢星期三下午6:30在港台電視31播映
欄名: 唔聲唔聲講你聽
-
大部份前列腺癌發現已屬晚期 標靶放射治療提升存活率 |
|
-
One Direction前成員丨31歲Liam Payne酒店墮樓亡 遺體防腐48小時今運抵英國由父親帶回家 |
|
-
飲食攻略|哈佛權威減重博士教實用減肥10招 揭2關鍵助減磅不反彈 |
|
-
喪夫之痛|35歲丈夫被蜂螫心臟驟停腦損變植物人 妻子6個月後忍痛拔喉 |
|
-
Sick問識答|26歲港女自恃年輕從未做檢查揭患晚期乳癌 拆解常見乳房檢查+療法 |
|
-
消委會濕紙巾|1款濕紙巾含菌量超標500倍2款檢出類雌激素 消委會及水中銀推薦15款安全濕紙巾 |
|
-
保單逆按自製長糧 | 充裕退休儲備 + 保障家人GET!(附個案說明) |
|
-
-
-
胸悶、頭脹、手腳麻痺?黃祥興不靠藥物 1個月拆走血管炸彈 重拾醒神健康 |
|
-
私密處痕癢、灼痛、異味來襲 Grace教路:每日1粒解決「私密」問題 |
|
-
-
唔止面黃 生痘痘 長期攰都可能肝損傷 黃祥興逆轉肝機能 慶幸及早護肝 |
|
-
為何要保育手語? - 晴報 - 港聞 - 新聞 - D220128
為何要保育手語? - 晴報 - 港聞 - 新聞
聾人一直認為,手語是構成他們這個群體的重要根基,這點不難理解,因為不同的國家、不同的種族,都有不同的語言,而語言是民族文化的重要組成,這點亦沒人會反對。但為甚麼今日懂得手語的聾人並不多,還得動用到政府
https%3A%2F%2Fskypost.hk%2Fcolumn%2Farticle%2F3167213%2F%E7%82%BA%E4%BD%95%E8%A6%81%E4%BF%9D%E8%82%B2%E6%89%8B%E8%AA%9E%EF%BC%9F
https://skypost.hk/column/article/3167213/為何要保育手語?
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/3165000/3167213/20220128JFN005__20220128_L.jpg
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/3165000/3167213/
港聞
新聞
007
3167213
503
503001004
港聞
com.hket.sp.model.v2.FormalTag@2c6daf5