Self-checkout

收銀處大排長龍，自助收銀台（self-checkout）卻依然沒有人。自助收銀台易用又快捷，但很多人抗拒嘗試。

Self本身是名詞或代名詞，解「自我、本性」。例句：The story tells us how he discovers his true self after a long journey.（這個故事告訴我們他是如何經過漫長的旅途後發現真正的自我。）How do children develop a sense of self?（孩子是如何發展出自我意識？）

Self一字常用作字首（prefix），指「自己的、自身的」，與名詞或形容詞一起用。例如，self-respect（自尊）、self-pity（自憐）、self-image（自我形象）、self-sufficient（自給的）、self-educated（自學的）、self-conscious（有自我意識的）。

Self也可以用於字尾--myself（我自己）、yourself（你自己）、himself（他自己）、themselves（他們自己）等等。留意，句子的主語（subject）要跟這些代名詞相配合：I配myself、you配yourself等。例句：You have to do it yourself.（你必須自己做。）She always makes Christmas wreaths herself.（她總是自己做聖誕花圈。）

（本欄逢周一、三、五刊登）