Dead right

基於分析做的決定必然有較好的效果嗎？很多時候我們後來會發現直覺更準確，內心的聲音是完全正確的（dead right）。經驗和感覺也可以快速幫助我們作出正確的決定。

在dead right一詞中，dead用作副詞（adverb），解「完全、全然」（completely），用於口語，可以加強語氣。例如，It was dead silent after it happened since everybody was in shock.（事情發生後一片死寂，因為所有人都非常震驚。）He finally realized he was dead wrong about his father.（他終於意識到自己對父親的看法完全錯了。）

Dead一字用於口語時，也可以解「非常、很」（very）。例句︰We were dead hungry and tired after the hike.（遠足後我們又餓又累。）The show was dead good！You must watch it！（這個表演太棒了！你一定要看！）

想表達「堅決要做……」或者「堅決反對……」亦可以用到副詞dead，dead set on doing something、dead set against doing something。例句︰He is dead set on buying a new car.（他堅決要買新車。）They are dead set against the new policy.（他們堅決反對新政策。）

（本欄逢周三、五刊登）