Disgusting

馬鞍山牛烏水塘對下的溪澗，竟然有大嬸在那裏取水和洗衫，更旁若無人地在溪澗赤裸祼浸浴，實在噁心（disgusting）。其實任何人在公眾地方猥褻暴露其身體的任何部分，即屬犯罪。一經定罪，最高可處罰款1,000元及監禁6個月。

形容詞disgusting解「使人反感的、讓人憎惡的、令人厭惡的」，指extremely unpleasant、extremely unacceptable，絕對是貶義詞。例如，It is disgusting not to pick up the poop your dog left on the street. Please be a responsible pet owner.（不拾起狗隻留在街上的糞便令人憎惡，請做一個負責任的寵物主人。）

不要-ing，disgust可以用作名詞或動詞，都是解「反感、憎惡、厭惡」。Disgust用作名詞時，可以後加介詞at，說明對甚麼人或事感到厭惡。例句︰We must clearly show our anger and disgust at animal abuse.（我們必須清楚地表達我們對於虐待動物的憤怒和憎惡。）The rudeness of the teachers disgusted the parents of the students.（老師的粗魯無禮使學生的父母反感。）

（本欄逢周三、五刊登）