Ally

All sorted

發佈時間: 2017/03/13

All sorted

上班前的早上很忙碌,需要打掃、晾衫和預備一日三餐,要在一小時內全部搞定(all sorted)。當媽媽的,做家務都很有效率!

動詞sort本身指「把……分類、整理」,例句:Can you sort the clothes into white, light and dark colours?(你可以把衣服分成白色、淺色和深色嗎﹖)We sort paper, plastic and cans at our home for recycling.(我們家會將紙張、塑膠和罐子分類,以便回收。)Sort還可以解「修理」,例句:He sorted my computer in less than half an hour.(他半小時內修理好我的電腦。)

Sort的過去分詞(past participle)可以用作形容詞。英文口語sorted,解「搞定了」。《牛津字典》將sorted定義為「organized, arranged, or dealt with satisfactorily」,即是「組織好的、安排好的、處理好的」。例句:I need to get all the chores sorted before I go to work.(上班前,我需要將所有家務搞定。)"Have you applied the course and paid the tuition fee?" "All sorted!"(「你是否已經申請了課程並支付了學費﹖」「全部搞定了!」)

(本欄逢周一、三、五刊登)

撰文: Ally 最漂亮英文專業老師
欄名: WordDiscovery