中國外交部不時要求外國停止一切干預(interfere)中國內政、香港事務的行為,並且表示強烈不滿。今次亦不例外,英國下議院外交事務委員會議員計劃來港了解中英聯合聲明的落實情況,未出發已獲悉會遭拒絕入境。
Interfere解「干預、干涉」,即是過問或試圖影響別人的事,而且令別人感到煩擾。Interfere是不及物動詞(intransitive verb),所以不能直接後跟受詞(object),必須先接介詞with或者in。例句:The Chinese government never allows other countries to interfere with its internal affairs.(中國政府從來不允許其他國家干涉其內政。)The teacher is unwilling to interfere in students' personal lives.(那老師不願意干涉學生的私人生活。)
在法律和物理的語境也常用到interfere一字。例句:Interfering with witnesses is an offence.(干擾證人屬違法。)The mountainous terrain interferes with television signals.(多山的地形干擾電視訊號。)
撰文:
Ally
最漂亮英文專業老師
欄名: WordDiscovery
-
| 李家鼎近況︱李家鼎神隱一個月首現身暴瘦憔悴重展笑容 李泳豪公開施明兩大遺願 |
|
-
-
| 器官捐贈︱40歲男中風腦死捐6器官遺愛人間救6人 聯合醫院首辦告別禮致敬 |
|
-
| 天瑜醫療事故︱死因研訊待開庭10月審涉事醫生 天瑜爸爸癌症抗藥指數升 抑鬱焦慮復發曾暈倒 |
|
-
| 胰臟癌|研究揭「癌王」胰臟癌趨年輕化! 1類人患癌風險暴增6.2倍 醫生教做足7件事防癌上身 |
|
-
| 型男醫生︱飛福岡UO航班乘客突暈厥 1米85港產型男醫生挺身急救爆紅 被全方位起底揭多重身份 |
|
-
| 保單逆按自製長糧 | 充裕退休儲備 + 保障家人GET!(附個案說明) |
|
-
-
-
| 胸悶、頭脹、手腳麻痺?黃祥興不靠藥物 1個月拆走血管炸彈 重拾醒神健康 |
|
-
| 私密處痕癢、灼痛、異味來襲 Grace教路:每日1粒解決「私密」問題 |
|
-
-
| 唔止面黃 生痘痘 長期攰都可能肝損傷 黃祥興逆轉肝機能 慶幸及早護肝 |
|
-
Interfere with/in
Interfere with/in
中國外交部不時要求外國停止一切干預(interfere)中國內政、香港事務的行為,並且表示強烈不滿。今次亦不例外,英國下議院外交事務委員會議員計劃來港了解中英聯合聲明的落實情況,未出發已獲悉會遭拒絕入
https%3A%2F%2Fskypost.hk%2Fcolumn%2Farticle%2F1686182%2FInterfere%20with%EF%BC%8Fin
https://skypost.hk/column/article/1686182/Interfere with/in
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/1685000/1686182/Ally_20141205_20141205_L.jpg
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/1685000/1686182/
親子/教育
教育
007
1686182
503
503008001
親子/教育