Too blunt

朋友WhatsApp約食飯，但今晚想早點回家吃飯和休息。

直接回答不想外出的話，似乎太硬倔（too blunt），單用表情符號回覆好了！「手指指向右」「心心」「屋仔」「飯」語氣溫和得多。

Blunt有兩個意思。一、形容死物「鈍的、不鋒利的」，例如，a blunt knife（鈍的刀）、a blunt pencil（鈍的鉛筆）。

二、形容人或說話「直率的、直言不諱的」。例句：The singer cannot stand the journalist's blunt questions anymore.（那歌手不能夠再忍受該記者直率的問題。）I'll be blunt - your cake tasted terrible.（我就直說了——你的蛋糕很難吃。）

Blunt與honest和outspoken不同：blunt強調人說話很直接，想說甚麼，就說甚麼，沒有要留面子、沒有要顧及禮貌；honest形容人說實話、沒有隱瞞；而outspoken則形容人敢言，敢於表達自己的想法，即使言論或會使人震驚。