泛民重申(reiterate)又重申否決人大831框架之下的政改方案,政府亦多次強調政改必須建基於831框架。大家沒完沒了地僵持……
Reiterate一字可拆成字首re-和字根iterate,re-指again「再次」,iterate又是指「重複、反覆」。兩者合起來,reiterate解「反覆地說、重申」,將說話重複一遍,甚至多遍,以起強調作用,或使信息盡可能明確。
Reiterate是正式的(formal)用語,也常用上較正式的句式reiterate that。例句:The pan-democrats reiterated that they would reject any political reform package based on the framework laid down by Beijing in August.(泛民重申反對任何以831北京框架為基礎的政改方案。)Let me reiterate that I will try my utmost to forge a consensus on the universal suffrage.(讓我再一次重申,我會盡最大努力令社會就普選達成共識。)
如果不用reiterate,用restate、repeat、say it again也可,只是正式程度不同。
撰文:
Ally
最漂亮英文專業老師
欄名: WordDiscovery
-
凍齡女星︱52歲鄭秀文巡演曬Fit爆身材 5大健身凍齡秘訣 愛自製1飲品促進代謝KO便秘 |
|
-
諾如病毒︱中環中菜館爆食物中毒 8人食「生醃沙白」致上吐下瀉 4人感染諾如病毒 |
|
-
精神健康丨42歲中學男教師疑墮樓 生前疑患抑鬱受工作壓力困擾 |
|
-
癌症警號丨50歲視后一家三人全患癌 淚憶做照顧者經歷呼籲大眾:珍惜每個當下 |
|
-
夏日煞停鼻敏、咳喘!溫室蟲草點食至好?協同乳鐵蛋白免疫抗敏 文末必睇彩蛋優惠! |
|
-
-
保單逆按自製長糧 | 充裕退休儲備 + 保障家人GET!(附個案說明) |
|
-
-
-
胸悶、頭脹、手腳麻痺?黃祥興不靠藥物 1個月拆走血管炸彈 重拾醒神健康 |
|
-
私密處痕癢、灼痛、異味來襲 Grace教路:每日1粒解決「私密」問題 |
|
-
-
唔止面黃 生痘痘 長期攰都可能肝損傷 黃祥興逆轉肝機能 慶幸及早護肝 |
|
-
Reiterate
Reiterate
泛民重申(reiterate)又重申否決人大831框架之下的政改方案,政府亦多次強調政改必須建基於831框架。大家沒完沒了地僵持…… Reiterate一字可拆成字首re-和字根iterate,re-
https%3A%2F%2Fskypost.hk%2Fcolumn%2Farticle%2F1644534%2FReiterate
https://skypost.hk/column/article/1644534/Reiterate
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/1640000/1644534/Ally_201504016_20150416_L.jpg
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/1640000/1644534/
親子/教育
教育
007
1644534
503
503008001
親子/教育