Ally

Do things right Vs Do the right things

發佈時間: 2015/06/26

有現代管理創始人之稱的著名美國管理顧問Peter Drucker曾說:"Management is doing things right; leadership is doing the right things."(「管理是正確地做事;領導是做正確的事。」)兩者同樣重要。

Adverbs(副詞)多是-ly字尾,例如slowly(慢慢地)、objectively(客觀地)、sincerely(真誠地);adjectives(形容詞)則多數不會以-ly結尾。當然,這規律亦有例外,例如,right可以是adverb或adjective;early只可以用作adjective。要知道在句子中,該字是扮演甚麼part of speech(詞性),可以看其意思和句法。

Do things right意即「正確地做事」,right在這句放在do things之後,形容how you do things(怎樣做事),所以是adverb。Do the right things指「做正確的事」,right放在名詞things之前,形容what things you do(做甚麼事),所以是adjective。Adverbs在於描述how(怎麼樣),adjectives在於形容what(甚麼)。

撰文: Ally 最漂亮英文專業老師
欄名: WordDiscovery