張德江訪港,甫踏出機場即表明此行目的是「看、聽、講」,會聽取社會各界對於一國兩制、港人治港的建議和訴求,為此行定下緩和的基調(set a conciliatory tone)。
形容詞conciliatory解「緩和、調和、安撫、有和解之意的」,通過友好的方式,稍微改變別人的意見,希望結束分歧或者緩和某人的怒氣。Conciliatory常配名詞tone(語氣)、gesture(姿態)、approach(方法)等等。例句:Zhang Dejiang summed up his agenda for his three-day visit to HK in a conciliatory tone.(張德江以緩和的語調總結他訪港三天的日程。)
名詞tone原意指「音調、色調」,例如in a low tone(低聲)、the piano tone(琴音)、warm tones(暖色)、cool tones(冷色)。Tone可以引伸指「語氣、基調、格調、氣氛」,例如a friendly tone(友好的語氣)、a deeply religious tone(非常虔誠的語氣)、adopt a moral tone(採取說教的語氣)。To set the tone for something即是「為某事情定下基調」。例句:The Chairman arrived in a very bad mood and that set the tone for the whole meeting.(主席到達時心情非常糟糕,這就決定了整場會議的氣氛。)
撰文:
Ally
最漂亮英文專業老師
欄名: WordDiscovery
-
-
眼睛健康|90歲無白內障視力極佳 毒物專家分享 高齡媽媽5招護眼關鍵 |
|
-
口腔健康|美國研究:18種口腔細菌增患頭頸癌風險50% 養成3大習慣降罹癌率 |
|
-
健康飲食|為健康每日頻食水果 40歲女慘罹心肌梗塞 醫生:不宜超過1份量 |
|
-
癌症殺手|女性患2類癌死亡率暴增95% 外國研究:17種癌年輕族群增加 |
|
-
飛機床蝨|頭等艙驚現床蝨 美航1做法惹乘客不滿 專家曝飛機4大蝨患黑點 |
|
-
保單逆按自製長糧 | 充裕退休儲備 + 保障家人GET!(附個案說明) |
|
-
-
-
胸悶、頭脹、手腳麻痺?黃祥興不靠藥物 1個月拆走血管炸彈 重拾醒神健康 |
|
-
私密處痕癢、灼痛、異味來襲 Grace教路:每日1粒解決「私密」問題 |
|
-
-
唔止面黃 生痘痘 長期攰都可能肝損傷 黃祥興逆轉肝機能 慶幸及早護肝 |
|
-
Set a conciliatory tone - 晴報 - 親子/教育 - 教育 - D160519
Set a conciliatory tone - 晴報 - 親子/教育 - 教育
張德江訪港,甫踏出機場即表明此行目的是「看、聽、講」,會聽取社會各界對於一國兩制、港人治港的建議和訴求,為此行定下緩和的基調(set a conciliatory tone)。 形容詞concilia
https%3A%2F%2Fskypost.hk%2Fcolumn%2Farticle%2F1605922%2FSet%20a%20conciliatory%20tone
https://skypost.hk/column/article/1605922/Set a conciliatory tone
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/1605000/1605922/Ally_20160519_20160519_L.jpg
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/1605000/1605922/
親子/教育
教育
007
1605922
503
503008001
親子/教育