日本導演是枝裕和的作品向來貫徹他的人文關懷，其新作《小偷家族》早前在康城贏得金棕櫚殊榮，日本票房更是所向披靡。片中四位主角安藤櫻、樹木希林、Lily Franky和松岡茉優在康城影展接受本報訪問，由家庭談起，繼而分享對導演的印象。成為「是枝家族」一員，對他們來說既是挑戰，也是榮幸。
《小偷家族》顛覆傳統家庭定義，片中的另類家庭以犯罪來維繫，但當秘密被揭穿，是枝裕和要探問的，還是日本社會的深層問題。誰當我們的父母？誰是我們的家人？我們從來沒有選擇。
國寶級演員樹木希林表示：「我從來不太相信家庭觀念，對家庭也沒甚麼感覺。片中的家人即使沒血緣關係也能融洽相處，我相信在現實生活中也有這種家庭。」她身旁的Lily Franky則認為家人有時令人失望，全因對幸福的期望過高。「我們總以為家庭幸福是必然和永恒的，但期望愈大，失望愈大。當你被家人背叛而感到傷痛，痛苦就正源自以為幸福應該永恒。擁有幸福家庭是幸運，珍惜當下那個快樂的瞬間就已很好。」
電影維繫家庭
樹木希林和Lily Franky人生經歷豐富，對家庭的見解也頗有哲思。兩位女星安藤櫻、松岡茉優則以自己的經驗出發，分享對家庭的觀感。安藤櫻說：「我從來不太理解家庭觀念這回事。對我來說，家庭就是血緣關係。可能因為我本身出身電影世家，爸爸和姊姊都在電影圈工作，我的丈夫和丈夫一家也是電影人，如果有人問我關於家庭，電影就是維繫我們的共同語言。」
至於身旁聽着的松岡茉優，自身經驗倒令人想起是枝裕和另一部作品《海街女孩日記》。「我本身有個妹妹，她今年20歲，我們會分享對爸爸媽媽的感覺，而她也是這世上唯一一個和我擁有相同成長背景的人，也是除父母外，唯一一個和我一同生活了這麼多年的人，我總是想關心和愛護她，一切盡在不言中。」
「奇怪」的是枝裕和
四位演員在片中一同生活、一同呼吸，安藤櫻和松岡茉優首次與導演合作，Lily Franky則在《誰調換了我的父親》與是枝裕和首度碰頭。論合作資歷，跟導演最有默契的，還是自《橫山家之味》便開始與他合作無間的樹木希林。「還記得當年拍《橫山家之味》時，開頭無論我做甚麼，是枝導演總是覺得不太妥當或太用力，後來我索性再隨性點和自然點，效果也更理想。我已很清楚是枝導演的要求，但長期和他合作其實也有點悶呢！」眾人被她引發笑聲。
Lily Franky認為拍是枝裕和的電影，就像參加電影工作坊。「每次的感覺都很新鮮，像與其他演員一起參加他的電影工作坊一樣。是枝導演個性平靜，有時會覺得他好像有點抽離和奇怪，當然，我所說的奇怪絕無貶義，只因他太集中和專注，所以才好像有點不知他在想甚麼。就是他的專注和追求完美的精神，才讓他成功打造出色作品。」
撰文︰宣柏健
編輯︰黃卉彤
美術︰梁政敏