Overwhelm

確診人數高企壓垮（overwhelm）香港醫療設施和資源。政府宣布全港中小學及幼稚園學生提前在3、4月放暑假，以便騰出學校進行檢測、疫苗接種和隔離。

動詞overwhelm以over-為字首，帶出「過多」之意。Overwhelm解「壓垮、淹沒」，使難以承受、不知所措。至於過多甚麼，應用範圍很廣。

上文提到的overwhelm，是因為問題太嚴重，太難處理。We are overwhelmed by the rapidly surging confirmed cases.（迅速激增的確診個案令我們不知所措。）

Overwhelm也可以用於指工作太多，難以應付。例如，The department has been overwhelmed with paperwork.（文書工作令該部門不堪重負。）

Overwhelm也用於形容感情太強烈，難以承受。例如，When the baby died, both parents were overwhelmed with grief.（孩子死後，父母雙方都悲痛欲絕。）

Overwhelm一字用於正面的情感也可。譬如，The YouTuber was overwhelmed by all the support and love she received for the launch of her own brand.（那位網紅推出自己的品牌，獲得很多支持和喜愛，令她受寵若驚。）

（本欄逢周三、五刊登）