Dash out

上班的日子，早上的例行公事便是極速梳洗、極速化粧、極速更衣，務求盡快衝出門口（dash out of the door）。早餐？邊走邊吃！

Dash可以用作動詞或名詞，解「猛衝、急奔」，很匆忙地跑去某地。例句︰I forgot to pick up my mobile when I dashed out of the door this morning.（我今天早上匆忙衝出門口，忘記了拿手提電話。）She made a dash out of the room before her dad had a chance to see her.（在爸爸有機會看到她之前，她衝出了房間。）

Dash還可以解「衝擊」，常接介詞against，點出衝擊甚麼。例句︰The wind and rain dashed against the window panes.（風雨打在玻璃窗上。）

Dash可以引伸指抽象的「粉碎、破滅」，有慣用語to dash somebody's hopes。例句︰The accident dashed my hopes of ever becoming a famous tennis player.（那次意外粉碎了我成為著名網球運動員的希望。）用被動式也可以，譬如Their hopes of a salary increase were dashed when the company lost the contract.（當公司失去合約時，他們的加薪希望就破滅了。）

（本欄逢周一、三、五刊登）