Spoon-feed patriotism ？

面對學生、教師、家長和香港市民的強烈反對，政府依然企硬，不肯撤回欠缺民意基礎的國民教育科。難道愛國也可以強行「填鴨式」（spoon-feed）﹖

Spoon-feed如字面所說，原意解「用匙餵食」，尤指餵食嬰孩。例如，She spoon-feeds her child before she has her own meal.（她自己用餐前，先餵她的小孩。）

香港的教育經常被稱為「填鴨式教育」。為了迅速令鴨子生長增肥，大量填塞餵食，即「填鴨」；為了於短時間令學生接收大量知識，密集式、過分簡化給予資訊，稱為「填鴨式教育」，英文spoon-fed education或cramming education（cram解「硬塞、死記硬背」）。

有字典這樣定義spoon-feed︰"to provide（somebody）with ready-made opinions, judgments, etc., depriving him of original thought or action"，即是「為（某人）提供現成的意見、判決等，剝奪他的原創想法或行動」，非常貶義。

教改就是希望香港的教育不再填鴨硬栽，要培養學生的批判能力。數理方程式尚且不能死記硬背，愛國情懷更不能簡化灌塞，國民教育不能獨立成科！

(本欄逢周一、三、五刊登)