天氣寒冷,早上更衣都會冷得「起雞皮」(get goosebumps)。為甚麼寒冷環境下會雞皮疙瘩?起雞皮令汗毛直豎,形成保護層,包裹一層空氣以保暖。
中文的「起雞皮」,英文叫goosebumps。拆開goosebumps,goose解「鵝」,bumps解「凸塊、腫塊」。Goosebumps當然要用複數,因為不會只出現一粒小疙瘩。複合名詞中前面的名詞goose則不會用複數。
Goose是不規則名詞(irregular noun),其複數的拼寫不像大部分名詞般,不是依規則加-s或-es便可。Goose的複數是geese,其他都是將-oo-變成-ee-的名詞有foot/feet和tooth/teeth。
Bump不限於指「皮膚的凸塊、腫塊」,「地面隆起的地方」也可以叫bump。例句:His bike hit a bump in the road and threw him off.(他的單車被路上隆起的地面絆了一下,把他扔了出去。)如果說His career hit a bump in the road.則指「他的事業發展遇到障礙」。
撰文:
Ally
最漂亮英文專業老師
欄名: WordDiscovery
-
| 鍾景輝逝世|一生未婚無兒無女King Sir鍾景輝逝世 中學靚仔舊照曝光 陽光爆肌迷倒萬千少女 |
|
-
| 李克勤盧淑儀|52歲港姐冠軍盧淑儀素顏現身 逆齡美貌氣質出眾震驚網民 李克勤疲態盡現被指「似太太爸爸」 |
|
-
-
| 致癌危機|兩親戚先後患大腸癌 毒物專家揭「3大飲食地雷」易致癌:狂食菜都難補救 |
|
-
| 張凌赫丨《逐玉》爆紅男星現身商場 張凌赫粉絲「喪屍級」追星 5人受傷送院活動急取消 |
|
-
-
| 保單逆按自製長糧 | 充裕退休儲備 + 保障家人GET!(附個案說明) |
|
-
-
-
| 胸悶、頭脹、手腳麻痺?黃祥興不靠藥物 1個月拆走血管炸彈 重拾醒神健康 |
|
-
| 私密處痕癢、灼痛、異味來襲 Grace教路:每日1粒解決「私密」問題 |
|
-
-
| 唔止面黃 生痘痘 長期攰都可能肝損傷 黃祥興逆轉肝機能 慶幸及早護肝 |
|
-
Goosebumps
Goosebumps
天氣寒冷,早上更衣都會冷得「起雞皮」(get goosebumps)。為甚麼寒冷環境下會雞皮疙瘩?起雞皮令汗毛直豎,形成保護層,包裹一層空氣以保暖。 中文的「起雞皮」,英文叫goosebumps。拆開
https%3A%2F%2Fskypost.hk%2Fcolumn%2Farticle%2F1687719%2FGoosebumps
https://skypost.hk/column/article/1687719/Goosebumps
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/1685000/1687719/Ally_20141215_20141215_L.jpg
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/1685000/1687719/
親子/教育
教育
007
1687719
503
503008001
親子/教育