Lag behind

香港保障婦女權利的法例遠遠落後（lag behind）世界其他地區，於是民主黨到政府總部請願。不論是否落後於人，實際就是不足，例如分娩假只有十星期、託兒服務的供應又少又貴。

Lag解「落後、滯後、延遲」，即是移動或發展比其他人更慢，追不上別人的進度。常用lag behind，想誇張點和加強語氣可以用lag far behind。至於要說明lag behind甚麼，可以用句式：一、Something / someone lag behind something / someone；二、Someone lag behind in something。例句：Local laws on women's rights lag behind many places in the world.（本地保障婦女權利的法例落後世界上很多地方。）Hong Kong lags behind in women's right.（香港的婦女權利落後。）

常說的jet lag（時差）和time lag（時間差），兩者都牽涉「滯後」，jet lag是身理上的滯後，不能適應不同時區；time lag是兩件相關聯事件之間的時間滯後，一件事件比另一件事遲發生多少時間。例句：I suffered from jet lag after a long-haul flight.（搭長途飛行後，我出現時差。）There is at least a 3-day time lag between the infection and symptoms.（感染後至少三天才會出現症狀。）