大埔運頭街劍橋護老院的職員竟然在露天平台上,將缺乏自理能力的女住客脫至全裸,然後才推她們入室內洗澡,實在嚴重損害長者的尊嚴(dignity)。
Dignity(尊嚴)即是值得敬仰和尊重的品質,概念抽象(abstract),為不可數名詞(uncountable noun)。要靈活運用,當然要懂得如何配搭動詞,以造成完整句子。例如說「長者沒有受到有尊嚴的對待。」,英文可以說The elderly were not treated with dignity。又例如,「有些患有絕症的病人要求安樂死,希望死得有尊嚴。」,英文可以說Some patients with terminal illness demand mercy killing so that they can die with dignity。
「有失身份、有失體面」英文可以用be beneath one's dignity。例句:Making such a rude remark in the public was beneath your dignity.(在公開場合說出如此粗魯的言論有失你的身份。)
撰文:
Ally
最漂亮英文專業老師
欄名: WordDiscovery
-
消委會食油推介|食油含環氧丙醇+塑化劑可中毒致癌 消委會21款安全食油名單:獅球嘜/駱駝嘜/Meadows上榜 |
|
-
米粉推介|米粉含添加劑重金屬增患腸炎/肺癌風險 消委會+營養師推薦28款安全無添加米粉名單 |
|
-
心血管病丨63歲男星北上投靠何家勁做貨車司機 曾大動脈血管撕裂險癱恐連累港姐太太 |
|
-
求職騙案丨19歲台女大生誤信「赴香港打工」 被騙至柬埔寨還原87天驚心動魄經過 |
|
-
印航空難︱印度航空客機墜毀 242乘員僅1人奇蹟生還 座位成惟一倖存關鍵 |
|
-
直腸癌|54歲彭皓鋒患3期直腸癌 靠1療法腫瘤縮細一半自揭因1生活習慣發現患癌 |
|
-
保單逆按自製長糧 | 充裕退休儲備 + 保障家人GET!(附個案說明) |
|
-
-
-
胸悶、頭脹、手腳麻痺?黃祥興不靠藥物 1個月拆走血管炸彈 重拾醒神健康 |
|
-
私密處痕癢、灼痛、異味來襲 Grace教路:每日1粒解決「私密」問題 |
|
-
-
唔止面黃 生痘痘 長期攰都可能肝損傷 黃祥興逆轉肝機能 慶幸及早護肝 |
|
-
Dignity
Dignity
大埔運頭街劍橋護老院的職員竟然在露天平台上,將缺乏自理能力的女住客脫至全裸,然後才推她們入室內洗澡,實在嚴重損害長者的尊嚴(dignity)。 Dignity(尊嚴)即是值得敬仰和尊重的品質,概念抽象
https%3A%2F%2Fskypost.hk%2Fcolumn%2Farticle%2F1641338%2FDignity
https://skypost.hk/column/article/1641338/Dignity
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/1640000/1641338/Ally_20150527_20150527_L.jpg
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/1640000/1641338/
親子/教育
教育
007
1641338
503
503008001
親子/教育