Ally

Organic

發佈時間: 2016/03/24

Organic

繼梁特首建議午飯時間游水後,特首夫人梁太又有一「離地」建議,說自己會種有機(organic)蔬菜,即摘即食,市民亦可以在家試下。梁太大概不清楚香港有「土地問題」。

Organic vegetables是甚麼?有機蔬菜在種植過程中,沒有使用任何非天然的物質,例如化學肥料、除草劑、殺蟲劑等。其他農產品例如肉類,如果飼養過程100%天然,也可以用organic形容--organic meat。「有機耕作」叫organic farming;「賣有機食物的餐廳」叫organic restaurant。

「源自生物的」也可以用organic形容,例如,organic waste(有機廢物)、organic matter(有機物質)等等。

Organic一字很有意思,還可以引伸指「大家是作為整體必不可少的一部分,不同事物彼此關係和諧,相處舒適融洽」。例句:The work is scattered;it lacks organic unity between different elements.(作品很疏散,不同元素之間缺乏有機的統一。)We need to see the earth as an organic whole.(我們需要把地球看成一個有機的整體。)

撰文: Ally 最漂亮英文專業老師
欄名: WordDiscovery