昨天雖是公眾假期,但我仍要工作至夜深,趕起一份重要的報告。完成後,還把它放在大門旁,以免早上忘記攜帶。可是,今早仍然忘記帶報告出門。近日實在太累了,以致經常有brain farts!
口語brain fart指「大腦的一時失誤」:a temporary mental lapse,忘記了要做的事,或忘記了要說的話、要寫的字。例句:I just had a brain fart and forgot what I was going to google.(我忘記了要上網搜尋甚麼。)I'm having a brain fart. I'm not sure which way I should take.(我一時失魂,不肯定該走哪條路。)
另外,「話都到嘴邊了,就是想不起來」,即是學術上所說的tip of the tongue(TOT),常用on the tip of one's tongue。例句:I know the technical term but it's on the tip of my tongue.(我知道該術語,但一時想不起來。)
撰文:
Ally
最漂亮英文專業老師
欄名: WordDiscovery
-
名人保養|TVB億萬視帝派傳單無人認得出 途人避走場面勁尷尬 曾傳被前度嫌窮兼派綠帽 |
|
-
認知障礙症|80歲婦患認知障礙症 靠1種飲食法半年逆轉 醫生公開護腦餐單 |
|
-
東九龍區內唯一全棟式日間醫療大樓 推動疾病預防及基層醫療發展 減公營醫療壓力 |
|
-
名人健康|前英皇男歌手悲嘆一夜長大 父親患癌母親病倒 一周醫療開支高達20萬 |
|
-
阿茲海默症|50歲百億票房影帝罕有開腔 父母皆患阿茲海默症擔心被遺傳:恐懼了好多年【附腦退化徵兆】 |
|
-
明星健康|59歲呂頌賢嚴重肺感染 病危入ICU昏迷險死 2周暴瘦40磅 |
|
-
保單逆按自製長糧 | 充裕退休儲備 + 保障家人GET!(附個案說明) |
|
-
-
-
胸悶、頭脹、手腳麻痺?黃祥興不靠藥物 1個月拆走血管炸彈 重拾醒神健康 |
|
-
私密處痕癢、灼痛、異味來襲 Grace教路:每日1粒解決「私密」問題 |
|
-
-
唔止面黃 生痘痘 長期攰都可能肝損傷 黃祥興逆轉肝機能 慶幸及早護肝 |
|
-
Brain fart
Brain fart
昨天雖是公眾假期,但我仍要工作至夜深,趕起一份重要的報告。完成後,還把它放在大門旁,以免早上忘記攜帶。可是,今早仍然忘記帶報告出門。近日實在太累了,以致經常有brain farts! 口語brain
https%3A%2F%2Fskypost.hk%2Fcolumn%2Farticle%2F1589497%2FBrain%20fart
https://skypost.hk/column/article/1589497/Brain fart
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/1585000/1589497/Ally_20151022_20151022_L.jpg
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/1585000/1589497/
親子/教育
教育
007
1589497
503
503008001
親子/教育