Butterfly kiss

誰說親吻（kiss）一定要用嘴唇﹖有種親暱的動作，英文稱為butterfly kiss。

Butterfly kiss是很溫柔甜蜜的吻，可以表達愛意。想butterfly kiss，首先要將臉貼近對方，使雙方的眼睛很貼近，親近得彼此的眼睫毛可以互掃。然後，便可以快速地眨動眼睛，使睫毛如蝴蝶精巧的翅膀般輕輕地拍動（flutter），柔柔地碰着對方的睫毛。在臉龐上給愛人來個butterfly kiss（give your loved one a butterfly kiss on the cheek）也可。不過，butterfly kiss的問題是，眼睫毛太短辦不來！

動詞flutter可以解「拍動」。與flap不同，flutter輕力快速，flap較大力、幅度亦較大。例句：A few butterflies fluttered around the vase.（幾隻蝴蝶在花瓶周圍飛來飛去。）There are always doves flapping their wings over the square.（總有鴿子在廣場上空振翅飛翔。）