Slam the door

小學女生羅芍淇墮樓案疑點重重，兩名副校長為人師表卻謊話連篇，口供全不合邏輯，連日遭媒體猛烈抨擊（slammed）。

許多英文生字都有字面和比喻含義（literal and figurative meanings），字面意思具體，而比喻意義抽象，後者由前者引伸而來。Slam一字具體的字面意思解「猛烈地關上、砰一聲放下」。例句：Close the door gently. Don't slam it.（輕力關門，不要那麼用力。）The strong wind made the window slam shut.（強風使窗戶砰一聲關上了。）

Slam的比喻意義指「猛烈抨擊」，尤其常用於報紙、評論。例句：The two vice-principals have been slammed for lying over how the school handled the death of the ten-year-old student.（兩名副校長對於學校當日如何處理十歲學生死亡事件滿口謊言，遭媒體猛烈抨擊。）

常用語slam the door in someone's face也有字面和比喻含義，字面指「當着某人的面把門砰一聲關上」，比喻意義指「把某人拒之門外」。