「吃藥後咳嗽好多了。幸好趕得及過年前痊癒,謝謝你。」Jessica說。
「不客氣。中醫一向對治療感冒和咳嗽很有辦法。你做服務性行業,歲晚工作十分忙碌吧?」我問。
「是的。初一可以早點休息,回家和家人一起吃飯。」她說。
「年三十診所也早點收爐。」我說。
「農曆新年前,媽媽總會十分忙碌,預備過年食品及辦年貨。」她說。
「以前年輕時對節日感覺不太濃厚。當了媽媽,覺得節日就是家人親友相聚的日子。團年飯很重要,象徵團圓。現在天氣還不是很暖,仍處生機潛伏、萬物蟄藏的時期,人體陰陽消長代謝還處於相對緩慢期,陰精需繼續培護,陽氣不可過早擾動。現在的養生原則需順應冬季養藏、起居有常養其神,還是需要補脾益腎。流感肆虐,常見原因是受風寒,預防感冒首重保暖,出門要穿夠衣服。團年飯豐富,飲食要有節制。大魚大肉最易傷脾胃,多吃容易導致消化不良、胃脹,可泡杯陳皮普洱茶消滯。若覺得冷,可穿襪子睡覺或睡前用熱水泡腳,不但能消除疲勞,還可滋補元氣,壯腰強筋,延緩衰老。」我說。
「我媽託我問你,現在應煲甚麼湯。」她問。
「新春期間,建議可煲螺頭玉竹冬菇紅蘿蔔瘦肉湯。螺頭性微寒、味甘、鹹、能滋陰補腎、補虛血弱。冬菇性平、味甘,入胃經,有補肝腎、健脾胃、益氣血、益智安神。玉竹性甘,微寒,歸肺、胃經,功效為養陰潤燥、生津止渴。紅蘿蔔性平、味甘,入肺、脾經,功效包括健脾、化滯;瘦肉性微寒、味甘、鹹,入脾、腎經,能滋養臟腑、滑潤肌膚,補中益氣。雖然螺頭能補腎,它和玉竹都偏涼,需加生薑以溫中和胃。」我說。
「玉竹玉竹,有玉又知足!相信媽媽會很喜歡。」Jessica笑說。
材料(四人分量)︰螺頭三個、玉竹三錢、冬菇五粒、紅蘿蔔一條、生薑兩片、蜜棗兩粒、瘦肉半斤。
製法︰一、瘦肉汆水;二、紅蘿蔔去皮切塊;三、所有材料加水(約2000ml),大火煲滾後改細火煲兩小時;四、加少許天然鹽。
原文轉載自etnet《經濟通》
轉載自︰http://www.etnet.com.hk/www/tc/health/index.php
(本欄逢周四見報)
撰文:
陳沛思
註冊中醫,分享中醫養生之道及鼓勵母乳餵哺。
欄名: 食療新意思
-
英國研究|全球逾四分之一成人運動量不足 研究揭每日做1簡單運動死亡風險可降24% |
|
-
恐怖情人?|28歲女認控制慾強 嚇走前男友呻難拍長拖 公開8大依戀行為源於童年 |
|
-
乳癌|12種食物有效防乳癌 可減28%罹癌風險 1款食物預防3種癌症 |
|
-
糖尿病危機|14歲少女確診糖尿病 揭與3餐飲食有關 營養師揭6大零食陷阱 |
|
-
鍾鎮濤疑打尖食澳牛被指有特權? 網民一個原因竟然冇鬧反撐 |
|
-
雨季注意|男子大雨後頭痛發高燒40℃揭染惡菌 醫生:雨季2件事勿做 |
|
-
保單逆按自製長糧 | 充裕退休儲備 + 保障家人GET!(附個案說明) |
|
-
-
-
胸悶、頭脹、手腳麻痺?黃祥興不靠藥物 1個月拆走血管炸彈 重拾醒神健康 |
|
-
私密處痕癢、灼痛、異味來襲 Grace教路:每日1粒解決「私密」問題 |
|
-
-
唔止面黃 生痘痘 長期攰都可能肝損傷 黃祥興逆轉肝機能 慶幸及早護肝 |
|
-
螺頭玉竹冬菇紅蘿蔔瘦肉湯 - 晴報 - 生活副刊 - 健康 - D190214
螺頭玉竹冬菇紅蘿蔔瘦肉湯 - 晴報 - 生活副刊 - 健康
「吃藥後咳嗽好多了。幸好趕得及過年前痊癒,謝謝你。」Jessica說。 「不客氣。中醫一向對治療感冒和咳嗽很有辦法。你做服務性行業,歲晚工作十分忙碌吧?」我問。 「是的。初一可以早點休息,回家和家人一
https%3A%2F%2Fskypost.hk%2Fcolumn%2Farticle%2F2271063%2F%E8%9E%BA%E9%A0%AD%E7%8E%89%E7%AB%B9%E5%86%AC%E8%8F%87%E7%B4%85%E8%98%BF%E8%94%94%E7%98%A6%E8%82%89%E6%B9%AF
https://skypost.hk/column/article/2271063/螺頭玉竹冬菇紅蘿蔔瘦肉湯
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/2270000/2271063/20190214JFN003__20190214_L.jpg
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/2270000/2271063/
生活副刊
健康
007
2271063
503
514003
生活副刊