加拿大一對情侶早前攜10個月大愛女於深山荒野度假，詎料原本幸福的度假卻變成悲劇，母女在湖邊散步期間遭猛熊襲擊，男友打獵歸來將灰熊射殺，卻為時已晚，妻女未及逃生已命喪爪下。
來自加拿大白馬市的37歲小學女教師瓦拉莉（Valerie Theoret）與男友羅伊沙特（Gjermund Roesholt）均是戶外生活愛好者，有着豐富的戶外求生經驗。3年前兩人在育空的艾納森湖邊買下一間小屋，作為度假地點。約10個月前，瓦拉莉為男友誕下愛女，其後一直放產假休養，約3個前3人一起到小屋居住，享受家庭樂。
惟於本周一（26日），羅伊沙特清早離家設置捕獵陷阱，至下午3時許回家時，發現小屋外有一隻灰熊在徘徊，更向他直撲過來，羅伊沙特隨即舉槍把牠射殺，他驚魂未定，慌忙移入屋了解妻女情況，卻不見兩人身形，其後在湖邊發現兩人的屍體，悲痛不已。
由於該處位置偏遠，羅伊沙特緊急向附近的皇家騎警求救，警方相信兩母女死亡時間約在事發當日上午10時至下午3時之間。親友得悉兩人死訊後深感惋惜，指他們均是資深野外獵人，出行前做足準備，難料遇上意外。