上班的時候,對午餐的要求甚低,最緊要方便快捷和飽肚(filling),自己帶飯盒是不二之選!
「飽肚」,英文可以用filling一字形容,指容易填滿(fill up)肚子,使人覺得飽脹的食物。Filling是將動詞fill的現在分詞形式(-ing),用作形容詞。例如,Rice and pasta are both very filling.(米飯和粉麵都很飽肚。)Filling可以帶褒義,指食物令人愉快飽足。例如,The food tasted really good and was also very filling.(食物非常好味,又豐富飽肚。)
Filling一字還可以用作名詞,解三明治、蛋糕等的餡料。例如,I like the chocolate custard filling a lot.(我很喜歡那朱古力奶油餡料。)The cheese filling of the pie was incredibly creamy and rich.(那個餡餅的芝士餡料極之幼滑和濃郁。)
不是食物的「填充物」,也可以用filling描述。譬如,synthetic fillings of the duvets(羽絨被的人工填充物);People seldom use gold dental fillings nowadays.(現在很少人用金補牙。)
(本欄逢周一、三、五刊登)
撰文:
Ally
Dean's List級英文老師
欄名: WordDiscovery
-
中年好聲音2丨譚輝智自曬黑圖零偶包直播露底 劉威煌梁思傑講兄弟情流男兒淚 |
|
-
煌府老闆娶新抱丨吳若希百無禁忌婚禮唱《越難越愛》 台下驚見性感《東張》女神被集郵? |
|
-
肺癌︱60歲男左臂骨折患末期肺癌 驗細胞結揭腫瘤基因變異 用標靶藥成功抑制與癌症共存 |
|
-
超市大搜查|日雜《LDK》13款消毒洗手液大比拼 6款A級消毒去污強最平$13 |
|
-
食安問題|遊韓注意 濟州島知名「黑豬肉料理」 疑用廉價肥肉+腐肉呃遊客 |
|
-
飲食健康|抗癌變致癌?飲紅茶配一類食物恐傷身 醫生:嚴重可致命 |
|
-
保單逆按自製長糧 | 充裕退休儲備 + 保障家人GET!(附個案說明) |
|
-
-
-
胸悶、頭脹、手腳麻痺?黃祥興不靠藥物 1個月拆走血管炸彈 重拾醒神健康 |
|
-
私密處痕癢、灼痛、異味來襲 Grace教路:每日1粒解決「私密」問題 |
|
-
-
唔止面黃 生痘痘 長期攰都可能肝損傷 黃祥興逆轉肝機能 慶幸及早護肝 |
|
-
Filling - 晴報 - 親子/教育 - 教育 - D180525
Filling - 晴報 - 親子/教育 - 教育
上班的時候,對午餐的要求甚低,最緊要方便快捷和飽肚(filling),自己帶飯盒是不二之選! 「飽肚」,英文可以用filling一字形容,指容易填滿(fill up)肚子,使人覺得飽脹的食物。Fill
https%3A%2F%2Fskypost.hk%2Fcolumn%2Farticle%2F2080016%2FFilling
https://skypost.hk/column/article/2080016/Filling
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/2080000/2080016/071_07_a_20180525_L.jpg
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/2080000/2080016/
親子/教育
教育
007
2080016
503
503008001
親子/教育