張嘉雯
張嘉雯

母語溝通無障礙 誘發孩子好奇心

發佈時間: 2018/03/23

母語溝通無障礙 誘發孩子好奇心

兒子讀的是國際學校,父母的英語也說得流利,不過他們在家中是用普通話溝通,那是他們的母語。就像我們跟女兒一樣,她在學校用英語跟老師同學溝通,在家中則與我們用母語,我們不會為遷就她,怕她聽不懂而在日常用語中以中英混雜的形式跟她溝通。

每當說了些她不明白的字詞,她便會向我們提問,我們便加以解釋,尤其在說了成語或典故後都會解釋一番,日子久了,她也能自行猜度意思,這使她也能與親戚朋友以母語溝通,不會因有「語言障礙」而出現不能溝通也不愛聆聽的現象。

見男孩的爸爸在換車胎時,一邊工作一邊與在旁觀看的兒子談天說地,在旁協助一起換車胎的爺爺,也能以母語跟孫兒溝通,由人抬轎、馬拉車到人力車,一個個像故事般說出,令孫兒聽得投入,引發他不斷的提問來滿足好奇。

男孩的爸爸認為用母語跟孩子互動,才能讓父母自然也發揮所長,向孩子灌輸自己的智慧和能力。誘動出小孩子天生的好奇心和求知慾望來,就可以培養出孩子的學習興趣,以啟發孩子自主學習的能力。

像這樣能說英語但仍堅持會與孩子以母語溝通的家長,不是不知道讓孩子早日接觸英語的重要,而是知道先給孩子甚麼才是最重要。(三之三)

撰文: 張嘉雯 《4Q教子情式》作者
欄名: 8A媽咪