女兒自小就愛聽我們給她說故事,有傭人姐姐拿着英文故事書給她用英語讀故事書,有我拿着中文故事書給她用廣東話說故事,有爸爸拿着中國的經典,像《孫悟空》、《三國演義》等帶她進入天馬行空的想像世界,或讓她了解中國歷史。
我常拿着中文故事書用母語給她說故事,不會因為她讀的是國際學校而傾向於給她選讀英文書,亦不需要為提升她的英語而減少使用母語,總之,母語是我與她的溝通語言。
愛以不同方式演繹的我,給她重複又重複把故事說完一次又一次,也不會令她對那本故事書失去興趣,她甚至會看見有英文版本的便會買來自己閱讀,我不會因已有中文版了而阻止她,以免削弱了她自由選擇看書的樂趣。相反,要我拿着本英文故事書給她朗讀,我定沒能力有那麼吸引,結果可能便會是失去了一段喜歡聽我說故事的親子時間,亦未能培養她對多聽多用母語的興趣和生活習慣來。
我給她用母語說故事是親子時間要做的事,這時間是親子關係的培養而不是要她聽我多說英語;是培養她的閱讀興趣而不是要她學生字,英語學習自有來自學校的培育。(三之三)
撰文:
張嘉雯
《4Q教子情式》作者
欄名: 8A媽咪
-
陳奕迅巡唱因腰傷加劇痛爆落淚 暫停跳舞環節「加碼」唱慢歌補數 |
|
-
工作壓力|8成5港青認有工作壓力不想上班 調查揭最大壓力源自1事【附自測12個過勞症狀】 |
|
-
不敵癌魔|腹痛嘔吐揭患癌 26歲幼師抗癌1年病逝 未婚夫生日變摯愛忌日 |
|
-
蔡潔暴雨揸車水浸被困愛驅全毀 嚇到爆喊:多謝拯救我的消防員 |
|
-
都市病危機|男子食飯突「石化」 全身僵硬無反應極嚇人 真實原因曝光 |
|
-
方皓玟離婚後暴瘦疑患厭食症 公開驚人食量甫素顏照澄清冇P圖 |
|
-
保單逆按自製長糧 | 充裕退休儲備 + 保障家人GET!(附個案說明) |
|
-
-
-
胸悶、頭脹、手腳麻痺?黃祥興不靠藥物 1個月拆走血管炸彈 重拾醒神健康 |
|
-
私密處痕癢、灼痛、異味來襲 Grace教路:每日1粒解決「私密」問題 |
|
-
-
唔止面黃 生痘痘 長期攰都可能肝損傷 黃祥興逆轉肝機能 慶幸及早護肝 |
|
-
親子閱讀堅持用母語 - 晴報 - 親子/教育 - 親子 - D170920
親子閱讀堅持用母語 - 晴報 - 親子/教育 - 親子
女兒自小就愛聽我們給她說故事,有傭人姐姐拿着英文故事書給她用英語讀故事書,有我拿着中文故事書給她用廣東話說故事,有爸爸拿着中國的經典,像《孫悟空》、《三國演義》等帶她進入天馬行空的想像世界,或讓她了解
https%3A%2F%2Fskypost.hk%2Fcolumn%2Farticle%2F1907265%2F%E8%A6%AA%E5%AD%90%E9%96%B1%E8%AE%80%E5%A0%85%E6%8C%81%E7%94%A8%E6%AF%8D%E8%AA%9E
https://skypost.hk/column/article/1907265/親子閱讀堅持用母語
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/seo/503.jpg
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/1905000/1907265/
親子/教育
親子
007
1907265
503
503008002
親子/教育