資料顯示,全港有15萬聽障人士,其中只有約9,000人使用手語作為溝通媒介。盡管如是,手語仍是部分聾人所應用的語言工具,政府當局理應予以關注,並協助研究和發展。可是,筆者認為當局從來沒有認真處理過這群弱勢聾人的手語議題。
相對於其他國家或地區,例如北歐的瑞典和挪威,聾校採用手語作為教學語言,手語傳譯是大學學位課程,手語的語言地位得到認可,甚至正式在國會通過成為國家的法定語文之一。可是,香港的聾人教育政策並無明確界定手語教學的重要性,手語傳譯並非大學專業課程,而嚴格來說亦不是經立法認可的語言。
就香港手語的參照資料,1972年社會福利署出版的《聾人手語》和1990年教育署出版的《香港聾人手語字彙》可說具官方代表性;學術性方面,有中文大學手語及聾人研究中心於2007年出版的《香港手語辭典》;學校層面便是路德會啟聾學校在2015年建立的網上《啟聾手語視像字典》;在民間,亦有不同聾人組織為舉辦手語課程而編製的手語教材;其他還包括個別聾人編印的手語教本,以及一些社交平台展示的手語資料。雖然近年一些有心人致力推廣手語,不過有關香港手語的認受性、標準化和統一化等問題,一直以來都極具爭議性。
從語言學本位的角度看,任何族群的語言發展有其自身的文化特性,按社會需要而自然順勢地不斷豐富。可是,香港聾人族群一向處於弱勢地位,沒有足夠的社會力量和專業影響力來營造聾人文化,掌握聾人教育的話語權,從而讓手語得到有生命力的蓬勃發展,實在可惜!
撰文:
陳國權
逢星期日晚6時半在港台電視31播映。
欄名: 唔聲唔聲講你聽
-
| 思覺失調丨29歲男歌手驚爆離世 死因曝光令人嘆息 揭患思覺失調10年病情惡化 |
|
-
| 脂肪肝︱30歲OL零運動改吃1種早餐組合 3個月脂肪肝全消 |
|
-
| 名人健康丨TVB名主持半年內3度入院 元旦插喉病床照曝光 曾做通波仔手術自揭心臟擴大 |
|
-
| 凍齡女星︱51歲楊恭如曬凍齡近照剪短髮被嘲似阿姨 曾與上海首富傳緋聞遭元配掌摑 |
|
-
| 凍齡女神丨80年代女神拍拖2個月閃嫁入豪門 40年後揭真相自爆從未結過婚 未婚生3女自認「不合格媽媽」 |
|
-
| 安聖基離世|南韓「國民影帝」安聖基驚爆離世享年74歲 曾抗血癌多年 食物鯁喉搶救6日不治 |
|
-
| 保單逆按自製長糧 | 充裕退休儲備 + 保障家人GET!(附個案說明) |
|
-
-
-
| 胸悶、頭脹、手腳麻痺?黃祥興不靠藥物 1個月拆走血管炸彈 重拾醒神健康 |
|
-
| 私密處痕癢、灼痛、異味來襲 Grace教路:每日1粒解決「私密」問題 |
|
-
-
| 唔止面黃 生痘痘 長期攰都可能肝損傷 黃祥興逆轉肝機能 慶幸及早護肝 |
|
-
先天不足和後天失調
先天不足和後天失調
資料顯示,全港有15萬聽障人士,其中只有約9,000人使用手語作為溝通媒介。盡管如是,手語仍是部分聾人所應用的語言工具,政府當局理應予以關注,並協助研究和發展。可是,筆者認為當局從來沒有認真處理過這群
https%3A%2F%2Fskypost.hk%2Fcolumn%2Farticle%2F3365287%2F%E5%85%88%E5%A4%A9%E4%B8%8D%E8%B6%B3%E5%92%8C%E5%BE%8C%E5%A4%A9%E5%A4%B1%E8%AA%BF
https://skypost.hk/column/article/3365287/先天不足和後天失調
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/seo/503.jpg
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/3365000/3365287/
港聞
新聞
007
3365287
503
503001004
港聞