薇薇安感冒了,她拖著疲倦身軀來到診室,她說:「我感冒了,我的喉嚨非常痛啊,聲音都沙啞了,而且我還發燒啊,我是不是要看西醫啊,是不是西藥才能退燒啊?」我說:「你當然可以看西醫啊,但是其實中藥也能很快退燒的,中藥治療感冒的效能也非常快,絕不比西藥慢呢。」
薇薇安再說:「真的嗎?原來中藥也有退燒藥?我真的不知道啊?」我說:「當然有啊,你想想,古代的人發燒怎麼辦?古代的中國只有中醫呢,皇帝也是從小吃中藥的。」她說:「古人不能退燒就死了吧,沒得救了。」我說:「你放心,我就處方退燒的中藥給你,而且不苦的,清甜的,還蠻好喝呢。」她說:「我除了發燒,還咳嗽,你看我咳不停,晚上咳得非常厲害,都不能臥在床上,必須坐起來,才能緩解咳嗽。」
我說:「對啊,你的咳嗽是風寒咳嗽,氣喘而咳,氣上逆而喘,不能自控,而且咳聲響亮,是風寒襲肺的典型臨床表現。然後,就是你的喉嚨的疼痛,是因為寒邪已經在咽部產生了化熱的反應,咽喉產生了炎症的表現,因此劇烈的疼痛。風寒的並且而且還引起你的全身體溫升高,我給你量看看,噢……已經三十八點五度了,算是開始進入高燒的狀態了。」薇薇安說:「啊……原來已經三十八點五度啦,那麼幾度是發燒啊?怪不得我那麼疲倦,原來燒的那麼厲害。」我說:「三十七點二度以上就算是發燒了。三十八點五度必須給你進行退熱的處理。」
薇薇安說:「怪不得我全身疲倦,周身骨痛,頭痛發熱,但是又同時怕冷。又寒又熱的,到底我的是寒性感冒還是熱性感冒啊?」我說:「你的感冒本來是風寒型的感冒,但是它是可以隨著病邪在身體裏面的流竄,造成不同位置不同的症狀。變成寒熱的症狀都會出現,我們稱為寒熱夾雜。例如,現在你的咽喉情況,就是局部化熱。如果病邪流竄到腸道,可能會引起泄瀉,流竄到胃部會引起嘔吐。雖然症狀比較多,但是中藥的能有效治療的。」薇薇安點點頭。
我處方了射干麻黃湯合清咽利膈湯給她,其中麻黃的劑量加重兩倍,重在止喘咳,擴張氣管的收縮。另外處方了白虎湯,加重石膏的劑量到四倍,目的在於抑制其高熱的情況。薇薇安要求我為她進行針灸治療,讓她快點痊癒。我取穴外關、風池、天突、雲門、風府、列缺、尺澤。針灸後,薇薇安的咳嗽明顯的獲得緩解,她雖然覺得針刺的位置在鎖骨和咽喉附近很恐怖,但是她為了新年前能夠痊癒,全面拋開自己的恐懼了。
覆診時,薇薇安說:「我的燒很快退了,我真的想不到啊,咳嗽也停止喘咳,現在剩下咽喉痕癢,乾燥,說話多的時候才咳了,我聽你說就多含點喉糖和枇杷膏緩解,然後再來覆診。最近類似SARS又出現了,我怎麼預防啊?」我說:「預防的方法很簡單,《黃帝內經》說,正氣存內,邪不可干。所以,你康復後要多做運動,多曬太陽,增加體內的正氣。另外,多吃水果蔬菜增加體內的不同的微量元素提升抗病能力,也是提升體內正氣的方法哦。還有就是要有充足的睡眠,最少要有八小時的睡眠以保存體內充足的正氣。很多患者都是睡眠不足,因此抵抗力超級弱,正氣嚴重不足,因此邪氣一但侵襲,身體就立刻被攻破了。」
薇薇安說:「對啊,想起來,我睡眠充足和運動足夠的時候的確沒有什麼生病耶,原來我以前正氣的那麼好的啊!」我說:「那麼你就需要再次把正氣建立起來,就能做到邪不可干了!」
{{hket:inline-image name="01.jpg"}}{{/hket:inline-image}}
撰文:註冊中醫師嚴耀堅
-
《愛回家》大小姐│林淑敏患乳癌自爆壞飲食習慣 服藥副作用頭痕甩髮:一掹就甩 |
|
-
薛家燕與長者提早慶祝母親節 即場教跳十字步增強健康活力 |
|
-
食用安全|日本Pasco麵包疑混入老鼠殘骸 宣布回收逾10萬件產品 |
|
-
殺蟲劑殺人|33歲英女買殺蟲劑滅蝨 毒煙飄到樓上誤殺11歲鄰居 |
|
-
余綺霞媽媽傳離世消息享年99歲 3月份身體不適未有跟老友慶生 |
|
-
肝癌|男子半年瘦11磅確診中期肝癌 醫生揭元兇:早餐愛吃1配料 |
|
-
保單逆按自製長糧 | 充裕退休儲備 + 保障家人GET!(附個案說明) |
|
-
-
-
胸悶、頭脹、手腳麻痺?黃祥興不靠藥物 1個月拆走血管炸彈 重拾醒神健康 |
|
-
私密處痕癢、灼痛、異味來襲 Grace教路:每日1粒解決「私密」問題 |
|
-
-
唔止面黃 生痘痘 長期攰都可能肝損傷 黃祥興逆轉肝機能 慶幸及早護肝 |
|
-
您也可能喜歡...
-
女子愛食炸物致左面疼痛 中醫2招快速止痛清體內熱毒
|
-
照顧病母心情抑鬱致肋骨痛 中醫針藥治療1星期有改善
|
發燒感冒只能看西醫? 中藥針灸內外緩解咳嗽助退燒 - 晴報 - 專欄 - 健康 - 嚴耀堅 - D200124
發燒感冒只能看西醫? 中藥針灸內外緩解咳嗽助退燒 - 晴報 - 專欄 - 健康 - 嚴耀堅
薇薇安感冒了,她拖著疲倦身軀來到診室,她說:「我感冒了,我的喉嚨非常痛啊,聲音都沙啞了,而且我還發燒啊,我是不是要看西醫啊,是不是西藥才能退燒啊?」我說:「你當然可以看西醫啊,但是其實中藥也能很快退燒
https%3A%2F%2Fskypost.hk%2Fcolumn%2Farticle%2F2550474%2F%E7%99%BC%E7%87%92%E6%84%9F%E5%86%92%E5%8F%AA%E8%83%BD%E7%9C%8B%E8%A5%BF%E9%86%AB%3F%20%E4%B8%AD%E8%97%A5%E9%87%9D%E7%81%B8%E5%85%A7%E5%A4%96%E7%B7%A9%E8%A7%A3%E5%92%B3%E5%97%BD%E5%8A%A9%E9%80%80%E7%87%92
https://skypost.hk/column/article/2550474/發燒感冒只能看西醫? 中藥針灸內外緩解咳嗽助退燒
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/2550000/2550474/4586_1024.jpeg
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/2550000/2550474/
專欄
健康專欄
503
2550474
514
514006001004
專欄
com.hket.sp.model.v2.FormalTag@57d885c0 com.hket.sp.model.v2.FormalTag@530345b2 com.hket.sp.model.v2.FormalTag@3d20c71a com.hket.sp.model.v2.FormalTag@29086c8e com.hket.sp.model.v2.FormalTag@3a6d1aea com.hket.sp.model.v2.FormalTag@738af6c0 com.hket.sp.model.v2.FormalTag@48a9f7bc