擅長創作幼兒繪本的著名日本作家三浦太郎，早前來港主持3場「三浦太郎的小小異想世界」工作坊，分享創作歷程。三浦也是爸爸，笑言女兒自小已看到他創作繪本，他很開心今年15歲女兒，也在創作漫畫，父女間因同樣喜歡創作，故感到彼此有共同話題。
三浦的作品主題多元，曾6度入選意大利波隆納世界插畫大展；他也曾擔任波隆納國際童書原畫展的評審委員，是一位獲獎作品超過30本的插畫家，作品被繙譯為意大利、法國、瑞士、西班牙、韓國等多國語言。作家著名的寶寶成長系列，描繪0到3歲會經歷的重要發展特色，善用簡單的問句及繽紛的圖像，開啟小讀者對自我及外在環境的想像和認知。三浦回想自己童年，沒有看繪本的深刻記憶，但因家人經營書店，故他看了很多不同風格的圖書。他也欣慰15歲囡囡現在也有創作漫畫。「囡囡喜歡我的工作，不過她並不太看繪本。今天我們都在做創作，開心見到她會把爸爸也畫入作品中，令大家彼此有了連結。」
畫面帶設計風格
他為學齡前兒童創作以交通工具為主題的圖書，也有充滿童心的車子工作系列，把工程車的繁複機械簡易化，變成孩子易懂的圖像；同時會用孩子視點，去描繪他們在巴士、電車上的遭遇，帶出空間感如上車及落車、友情、合作等觀念；而作家畫的交通工具是用幾何圖形去拼合，並幽默地融入小動物、食物，帶有濃厚的玩味。
他解釋，因大學主修絹印版畫，後來從事廣告雜誌插畫工作，故思考繪本時，不知不覺地用了幾何形狀去設計。「創作繪本需時很長，由有點子到出版，是整整1年。當書本進入製作期，我要隔半年才會再見到它，會很掛念！故到見到新書那刻，會如同見到初生BB般開心。」
談到最深刻作品，他謂是針對0至3歲為對象的第一本寶寶書︰《親一親》。「我沒想過它如此受日本小朋友歡迎，也許幼兒在閱讀時，會把親身經驗重疊吧！」《親一親》每一頁以反覆的問答，以及小動物跟媽媽親親的圖像，去延伸出寶寶喜歡親近別人的特質。
幼兒的空間邏輯
他謂當年因觀察到囡囡不愛笑，即使出盡方法也哄不到她笑，直至他直接親親囡囡，她便笑了，故創作了《親一親》。之後爸爸又觀察到女兒兩歲開始有自我意識，並喜歡排次序和話事，繼而創作了《這是我的》和《排好了唷》，成為3部曲。
「她一、兩歲跟我共浴時，會拿很多玩具塞滿整個浴缸，玩完後便按心中的次序整齊地排列，有時她也會糾正我排列的次序……此後我發現到幼兒有愛排列東西的特質，及有其空間邏輯，她的思考很清晰，我當時並不太明白她怎樣做得到；但感到這件事很有趣，故便畫出來了。」
公園玩樂 增親子情
他謂爸爸可能因工作關係，孩子傾向跟媽媽較親近，但他卻常帶囡囡去公園玩，建立感情，後來撰寫過的《猩猩爹哋》，記載當年父女間的互動。他笑謂︰「書中記錄一頁頁用肢體組合的遊戲動作，有一個動作在力學角度是很難做到，但他跟囡囡真的試玩過。」
談到他最愛的一本創作，是描寫親情的《小小國王》，書中有大大的城堡、長長的餐桌、高大的白馬，還有一張好大好大的床，但是，住在裏面的國王卻很嬌小，他謂作品以爸爸的角度帶孩子探索家的重要性，故自己非常喜歡。
撰文︰胡麗珊
圖片︰受訪者提供
編輯︰余運慶
美術︰梁政敏