學好語言

在飯局上，教授朋友說起剛來港上碩士班的一班外國學生對香港的看法。這班學生修讀的是由瑞士、香港、美國三家大學合辦的一個環球旅遊管理的碩士課程，學生會在每一所大學上一學季的課，是一個很國際化的課程。

學生都是來至世界各地。教授的這班學生一共有四十人，大多都是首次來到亞洲。朋友問他們對香港的印象，差不多所有都感覺新加坡的市區中的外國人比香港為多，雖然馬來語才是新加坡的法定國語，但在星加坡懂說英語十分普遍，遊客在一般的服務上都能找到說英語的服務生，而出租車司機更可能是全都能說上簡單的英語。

有語言天賦的人可能通曉多種語言，但對一般人來說，學好外語真的沒有什麼特別的捷徑，一定要多讀、多看、多用才會有好的進步。

在香港，學好兩文三語有它特別的意義，要學好，除了在課堂上學習外，還要多用。

無他，語言是活的，越用得多就越得心應手。記得2007 年在北京工作的時候曾遇上一位年輕的出租車司機，他得知我是香港來的『同胞』，就開始跟我說起英語來。問他是否讀英語的？他說不是但他知道如果能懂英語，對他的工作一定有幫助。他說英語常有字大概幾千個，如果他每天都學幾個字，四、五年時間就會有一基本概念。

還有，他每天下班後都會聽一小時的英語廣播，讓他更能感受英語的語氣及聲音。而最重要的是他知道自己說英語不會像外國人一樣，但他明白語言是與其他人溝通的工具，只要別人明白他，發音純正與否不是重點。我覺得能有這正確的態度，他將來定會把英語學好。希望香港的學生都能兩文三語都學好，因為無論在工作與生活上都會畢生受用

（本欄逢星期三刊登）