荷爾蒙治療有終點

荷爾蒙治療屬乳癌治療的重要一環，根據香港乳癌基金會《香港乳癌資料庫第十號報告書》，香港約有7成乳癌患者適合接受荷爾蒙治療。然而荷爾蒙治療時間長達約10年，期間會產生不少副作用，不過這並非沒有終點，最重要是放鬆心情，積極面對治療，總有一天雨過天晴。

荷爾蒙治療主要視乎患者的乳癌細胞是否適合該治療，乳癌患者必須經過檢測，包括抽樣活檢或手術後檢測到有該些細胞，經醫生仔細分析病理報告，方能確認患者是否適合接受荷爾蒙治療。

治療主要分3大類，包括三苯氧胺（Tamoxifen）、芳香環轉化酶抑制劑（AI）以及針對卵巢的療法。這3種療法都會令女性出現類似更年期的症狀︰三苯氧胺或會容易令腳部血管栓塞、子宮內膜增生等副作用；芳香環轉化酶抑制劑則較易出現骨痛、肌肉痛等副作用，以及骨質疏鬆；而針對卵巢的療法則會令卵巢失去功能，同屬更年期症狀。

可幸的是，這些類似更年期的副作用並非永久性，剛開始治療時可能會較強烈，及後會逐漸減輕。若接受三苯氧胺治療的患者，可多進行「溫柔的運動」，例如是散步、拉筋或耍太極等，讓身體的血液流通得更好，減輕不適感；而接受AI治療的患者，亦應按醫生建議，定期進行骨質掃描檢查，並攝取適量鈣質。

基金會的日常工作中，包括舉辦同路人小組分享，讓接受治療的姊妹參與小組，分享康復者的經驗，有人分擔治療的壓力和苦楚，康復路上不再孤單。最重要的是多與醫生溝通，放鬆心情，攝取均衡營養，做適量的「溫柔運動」。