最近香港空氣污染愈發嚴重,空氣中的粉塵、污染物、化學物都可以引起敏感,令人煩惱。註冊中醫師岑凱韻接受《晴報》訪問時建議,在空氣混濁的環境下,可以多喝潤肺的湯水,針對改善因污染而引致咽喉、呼吸道不適的狀況。
延伸閱讀:【冬天必飲】天氣乾燥皮膚喉嚨易痕易乾 中醫推2款湯水助潤膚清肺
岑醫師為大家介紹百合淮山無花果湯,此湯具潤肺止咳、養陰生津的功效,適合脾胃氣血較弱但容易上火人士。 這類人可見經常口乾,喉嚨痕咳,睡眠質素較差。而另一款湯水是白果杏仁太子參湯,有補肺潤燥的效用,特別適合肺氣較弱人士。這類人可見咳嗽,兼帶有少許氣喘,而且氣管容易敏感。
百合淮山無花果湯
材料:(2-3人份) 鮮百合半個,鮮淮山150-200g, 無花果3枚, 紅棗5枚, 生薑3片(五蚊大小), 豬肉150-200g
步驟:
1. 鮮百合剝開至小瓣, 沖洗乾淨備用
2. 鮮淮山去皮, 切成小塊 (鮮淮山黏液易引起皮膚不適,處理時可戴手套)
3. 紅棗、無花果洗淨, 對半切開,生薑洗淨
4. 鍋中放1200-1500ml水,大火煮滾
4. 除百合以外,放入其餘材料,轉小火再煮1小時
5. 最後放入百合,再煮15-20分鐘,加入適量鹽調味即可
白果杏仁太子參湯
材料:(2-3人份) 白果10枚, 南北杏20g, 太子參30g, 陳皮一朵, 麥冬10g, 豬肉150-200g
步驟:
1. 白果剝殼取肉,其餘材料洗淨
2. 鍋中放1200-1500ml水,大火煮滾
3. 放入所有材料,轉小火再煮1小時,加入適量鹽調味即可
{{hket:inline-image name="dr.jpg"}}{{/hket:inline-image}}
註冊中醫師岑凱韻
以上湯水僅作參考,要了解是否適合自己體質,建議先諮詢專業註冊中醫師。
撰文:林幸琦
精選健康知識,盡在 Healthy Life 健康男女
https://fb.com/HealthyLifeExpress/
-
| 酒店退款攻略2025︱訂「不可退款」酒店房也能退錢? 解析Booking/Agoda/Trip.com退款政策1招成功退錢 |
|
-
| 范曾︱書畫泰斗范曾87歲再添丁 官宣與小50歲妻子徐萌得子、割席女兒及繼子 |
|
-
| 隔代遺傳|內地夫婦誕金髮碧眼BB女一度懷疑醫院抱錯 做DNA鑑定真相曝光 |
|
-
| 送禮之選:攝達®女士鈣+淡斑緊緻抗敏精華 雙效修護 解鎖逆齡秘訣 |
|
-
| 益生菌食完都無效?營養學家同你拆解原因及挑選關鍵! |
|
-
| 香港中醫醫院懶人包|12.11正式分階段投入服務 一文睇清香港中醫醫院4大預約方式 大埔災民可獲免費門診 |
|
-
| 保單逆按自製長糧 | 充裕退休儲備 + 保障家人GET!(附個案說明) |
|
-
-
-
| 胸悶、頭脹、手腳麻痺?黃祥興不靠藥物 1個月拆走血管炸彈 重拾醒神健康 |
|
-
| 私密處痕癢、灼痛、異味來襲 Grace教路:每日1粒解決「私密」問題 |
|
-
-
| 唔止面黃 生痘痘 長期攰都可能肝損傷 黃祥興逆轉肝機能 慶幸及早護肝 |
|
-
空氣污染易惹呼吸道不適 中醫推2款湯水助補肺潤燥
空氣污染易惹呼吸道不適 中醫推2款湯水助補肺潤燥
最近香港空氣污染愈發嚴重,空氣中的粉塵、污染物、化學物都可以引起敏感,令人煩惱。註冊中醫師岑凱韻接受《晴報》訪問時建議,在空氣混濁的環境下,可以多喝潤肺的湯水,針對改善因污染而引致咽喉、呼吸道不適的狀
https%3A%2F%2Fskypost.hk%2Fcolumn%2Farticle%2F2503928%2F%20%E7%A9%BA%E6%B0%A3%E6%B1%A1%E6%9F%93%E6%98%93%E6%83%B9%E5%91%BC%E5%90%B8%E9%81%93%E4%B8%8D%E9%81%A9%20%E4%B8%AD%E9%86%AB%E6%8E%A82%E6%AC%BE%E6%B9%AF%E6%B0%B4%E5%8A%A9%E8%A3%9C%E8%82%BA%E6%BD%A4%E7%87%A5
https://skypost.hk/column/article/2503928/ 空氣污染易惹呼吸道不適 中醫推2款湯水助補肺潤燥
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/2500000/2503928/WhatsApp_1024.jpeg
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/2500000/2503928/
健康
中醫養生
514
2503928
514
514003002
健康
com.hket.sp.model.v2.FormalTag@399be9fb com.hket.sp.model.v2.FormalTag@1e87f3d1 com.hket.sp.model.v2.FormalTag@415665fe com.hket.sp.model.v2.FormalTag@6329a84f com.hket.sp.model.v2.FormalTag@59b51e0 com.hket.sp.model.v2.FormalTag@24a323f9 com.hket.sp.model.v2.FormalTag@56a8db06
呼吸道,養生,湯水,空氣污染,中醫師岑凱韻