近年有研究發現,地中海周邊的膳食雖然也大魚大肉,但因為他們同時吃大量蔬菜、麵飯,又以橄欖油(Olive Oil)為主,加上經常飲用葡萄酒,血管栓塞和心臟病的發病率遠比常常一餐吃32安士牛排的山姆大叔為低,於是地中海式飲食馬上風行起來。
這研究應該要加以註明,即使同樣大魚大肉,又喜吃雪糕,但歐洲人的平均食量遠不如美國人,所以,即使在意大利北部,喜歡用牛油,但他們的心臟好像也遠比花旗大叔健康,原因是即使在米蘭,意大利的首富之區,人們平常也多吃薄餅、玉米糕(Gnocchi)為主食,加少許乳酪、肉碎,吃肉也只是偶一為之,並非餐餐大魚大肉--請客當然例外!
依通行的理論,橄欖油的脂肪酸比例,由於含有大量不飽和脂肪,所以不容易引起太多不好的膽固醇,是理想的食用油,尤其是新鮮的初榨油(Virgin olive oil),尤為清香可口,用來拌沙律、麵包、麵飯、生肉,皆極可口。
大約20年前,意大利舉辦過一次給記者的橄欖油短期課程,為期一周,在托斯卡納各區看橄欖油的製作,又品嘗不同地區的油的分別。橄欖油收成時正值隆冬,我們上課的古宅平常又是沒有燒火的,上課時人人冷得打顫,於是餐餐大吃大喝以取暖,橄欖油的廠商又不斷游說,說試橄欖油不能吐,應該吞下,而且橄欖油很健康。一個星期下來,我的臉胖得像從前能得利橡皮糖黃色紙盒上的公仔。
事實上,試橄欖油也應該像試酒一樣,要吐出來的,我認為美食大賽的評判們,也應該把食物吐出來,否則必然會影響判決的結果。
只是把Olive稱為橄欖是錯的,Olive和中國常見的橄欖其實是不同科的。更令人驚訝的是,中國在唐朝已經知道Olive,而且有一個依波斯和敘利亞音的洋名︰「齊暾」(Zeitun),書見被人誤判為荒誕不經的《酉陽雜俎》(唐代段成式撰),他的介紹很準確︰「齋暾樹,出波斯國,亦出拂林國,拂林稱為齊㔸。樹長二三丈,皮青白,花似柚,極芬香,子似楊桃,五月熟。西域人壓為油,以煮餅果,如中國之用巨勝也。」
也許我們以後應該稱Olive Oil為「齊暾油」了!巨勝,即胡麻,現在稱「脂麻、芝麻」。
(本欄逢周五刊登)
撰文:
劉致新
權威的紅酒評論家、著名品酒家及美食家、《酒經月刊》總編輯,喜歡飲食和學習古老飲食文化。
欄名: 醉飽高眠
-
有健康就有喜悅!維特健靈「11.11 健康.喜悅 購物節」 多重優惠入手人氣健康產品 助你兌現一生一世健康承諾 |
|
-
身體檢查津貼|政府身體檢查14大津貼一覽 免費睇中醫/牙科/乳癌篩查【附申請資格+方法】 |
|
-
媽媽手|新手媽媽易患「媽媽手」 中醫教5大方法有效預防及改善 |
|
-
久坐危害|久坐易損害代謝能力 醫生推薦「4秒運動」有效燃脂 血脂下降達31% |
|
-
助眠產品2024推介|營養師推薦6大營養品改善失眠褪黑激素/色胺酸/鋅上榜 醫生教1招助眠入睡 |
|
-
卵巢癌|38歲鋼琴老師患卵巢癌3期腹腔積液達110磅 遭丈夫拋棄靠直播賺錢養家 |
|
-
保單逆按自製長糧 | 充裕退休儲備 + 保障家人GET!(附個案說明) |
|
-
-
-
胸悶、頭脹、手腳麻痺?黃祥興不靠藥物 1個月拆走血管炸彈 重拾醒神健康 |
|
-
私密處痕癢、灼痛、異味來襲 Grace教路:每日1粒解決「私密」問題 |
|
-
-
唔止面黃 生痘痘 長期攰都可能肝損傷 黃祥興逆轉肝機能 慶幸及早護肝 |
|
-
Olive Oil不應叫橄欖油 - 晴報 - 生活副刊 - 飲食 - D171117
Olive Oil不應叫橄欖油 - 晴報 - 生活副刊 - 飲食
近年有研究發現,地中海周邊的膳食雖然也大魚大肉,但因為他們同時吃大量蔬菜、麵飯,又以橄欖油(Olive Oil)為主,加上經常飲用葡萄酒,血管栓塞和心臟病的發病率遠比常常一餐吃32安士牛排的山姆大叔為
https%3A%2F%2Fskypost.hk%2Fcolumn%2Farticle%2F1949641%2FOlive%20Oil%E4%B8%8D%E6%87%89%E5%8F%AB%E6%A9%84%E6%AC%96%E6%B2%B9
https://skypost.hk/column/article/1949641/Olive Oil不應叫橄欖油
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/1945000/1949641/17JFN003__20171117_L.jpg
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/1945000/1949641/
生活副刊
飲食
007
1949641
503
503007013
生活副刊