表演人才輩出

很喜歡觀賞音樂劇，演員能歌善舞，十分不簡單。在香港要看像外國百老匯那麼大型的音樂劇，幾個月才有機會碰到一個，而且票價也不便宜。但到外國如英美等地觀看，有幸買到半價票的話，二至三百元就可以購得好位置，加上劇目豐富，選擇多如繁星，每次都瘋狂地看。

兩年前到首爾工作，發現當地有很多百老匯式的音樂劇，同期還有好幾個上演，有原創的也有將外國版本買下來，繙譯成韓文。當年看《武士英魂》，完全沒有字幕，即是說單靠韓國人市場已經可以生存，演期有好幾個月那麼長。今年重臨觀賞音樂劇《賓虛》，同樣是韓語演出沒有字幕，印象中在香港好像從未試過有音樂劇，將外國版本繙譯成廣東話，並長演好幾個月。

韓國的演員十分有能量，能唱能跳，功力深厚，身材又高䠷，雖然是俊男美女，但不確定是否都因為整容關係。聽當地同業說，舉辦遴選，會有好幾百人爭奪一個角色，因此沒有一定才華很難入圍，演藝市場之大，競爭也十分激烈。

（本欄逢周一、三、五刊登）