藍瘦香菇是甚麼？

繼「洪荒之力」後，最近最流行的網絡語是「藍瘦、香菇」，台灣綜藝節目主持人黃子佼擔任《金音創作獎頒獎禮》司儀時，就穿了一身「藍瘦香菇」裝，雖然他脖子上真掛了一小串藍色香菇作飾物且一身藍色西裝，但顯然「藍瘦香菇」是有另一個意思。

我也是在大半個月前在自己微信的朋友圈中首次看到這個詞彙，朋友中就有人問：是甚麼？發帖的回答：「難受、想哭！」原來「藍瘦香菇」是「難受想哭」的同義詞。據說是廣西南寧一個後生仔，發了一個朋友圈視頻，帶着口音說「難受、想哭！」被聽寫成「藍瘦、香菇」。想不到，卻一下子就爆紅起來。這四個字被幾間公司搶註，結果由深圳兩個人花了一百萬元註冊成功！究竟是否真有商機，真正天曉得，而這就是中國大陸現狀的荒謬！

南方人因為口音不標準而被聽錯變成另一些字，而居然「紅」起來，是真正美麗的誤會。至於這世界上是不是真的有一種藍色香菇？也有人去考究調查了，是真的存在！

（本欄逢周二、四刊登）