李安的話

上海國際電影節期間舉行的種種論壇，最有分量當然是李安的發言，這個論壇的題目是「票房即將超美國，成為『老大』還差幾件事？」同場的嘉賓還有于冬和徐崢等，而主持人則是去年從萬達跳槽到華誼的葉寧。

李安用一貫謙遜的語氣分享他的拍戲經驗，可以說語重心長！他最強調的一點，是把基本功學好！其中一段話是這樣：「在中國拍電影像是做皇帝，大家都聽你的，但是我創作更吃力，即使導演是auteur，但還要工作人員。但在荷里活做任何技術細節，都有很多東西要學習，原因是荷里活的專業素養。我把原則講出去，我就收成。雖然器材都一樣，但是他們的品味、文化、背景不一樣，有時候聲音調一下，就會很不一樣，我能感到做電影的樂趣。」

現在大陸影市火紅熾烈，幾乎任何行業都要投資電影！對此，李安認為，中國電影反而必須慢點成長！「當電影起伏的時候，伏的時候還可以延續，而不是一下泡沫化，這些都是要做築基的工作，編劇、故事的處理、對戲劇衝突、對表演等每一個細節都要有專業的人才在當中。這是文化的事情，你要給它一點時間，希望大家耐心一點，繼續努力！」

他點出的，其實就是中國電影行的急功近利！

（本欄逢周二、四刊登）