【聲明】港生活網站並無進行電話推廣活動

馬時亨香港情丨梁家輝憶當年普通話太差激嬲劉曉慶 拍《監獄風雲》全靠臨時演員教戲

發佈時間: 2023/05/14

《馬時亨香港情》昨晚播出第四集,主持馬時亨邀來偶像梁家輝擔任嘉賓,原來家輝不但演戲一流,「講故仔」能力亦相當高!屹立影壇四十年的家輝,數數手指原來已拍了140多部電影,他透露當年最瘋狂的日子,是一日三組戲、一年接拍13部電影:「嗰時咩都想試吓,造就咗我有三年時間不斷係咁拍戲,一年拍13部,基本上係冇瞓過。因為每一日要走3組,每組8個鐘、組接組,主要喺組過組嘅時間休息;但香港地方細,過組最多半個鐘頭車。」

同場加映:同場加映:中年好聲音|吳大強病癒中氣十足搞爛Gag 周吉佩被粉絲誤會有第三胎?

{{hket:ul-video id="8223"}}{{/hket:ul-video}}

無限超越班丨梁家輝為拍戲3年冇見初生囡囡? 孖女甫童年照揭烏龍真相下一頁

{{hket:inline-image name="33.jpg"}}{{/hket:inline-image}}

{{hket:inline-image name="31.jpg"}}{{/hket:inline-image}}

{{hket:inline-image name="29.jpg"}}{{/hket:inline-image}}

家輝續指當年這麼賣命,也有部分是為了家人:「因為當年兩個女出咗世,對於一個打工仔係好大開支,所以要不斷不斷咁接戲嚟維持當時嘅家庭。」談到拍攝需時最長的電影,家輝笑言是《東邪西毒》,並親解該片與喜劇電影《東成西就》千絲萬縷的關聯:「《東邪》本身係兩集,但因為拍咗三年趕唔切交片,就衍生咗《東成西就》,因為嗰時所有東南亞院商都買咗部戲準備做賀歲片,所以惟有侷拍《東成》出嚟應付片商。當時所有華人影迷都好奇怪,點解香港可以出動咁多大明星,走去拍一部咁神怪咁荒誕嘅戲嚟代替《東邪》?可能我哋喺唔知應該點樣嘅絕境入面被壓榨咗三年,所以就掏心挖肺咁將入面最瘋狂嘅一面展現喺觀眾面前,變成後來嘅經典,我覺得呢兩部戲算係我電影生涯好難遇到嘅兩部電影。」

  • {{hket:inline-image name="z.jpg"}}{{/hket:inline-image}}
  • {{hket:inline-image name="26.jpg"}}{{/hket:inline-image}}
  • {{hket:inline-image name="22.jpg"}}{{/hket:inline-image}}
  • {{hket:inline-image name="02.jpg"}}{{/hket:inline-image}}
  • {{hket:inline-image name="28.jpg"}}{{/hket:inline-image}}
  • {{hket:inline-image name="10.jpg"}}{{/hket:inline-image}}


家輝指拍戲令他著迷之處,是可以透過角色經歷各式各樣的人生,並表明永不言休:「梁家輝只可以有一個人生,但通過做演員,我經歷咗140幾個唔同嘅人生,所以我唔會退休,我希望能夠有機會繼續追求唔同嘅人生,如果可能嘅話,一日仲有人願意睇我,我都會繼續做戲。」在家輝的140多個人生之中,不得不提他個人的三個代表作,分別是讓他在26歲之齡勇奪金像獎影帝殊榮,成為金像獎史上最年輕影帝的《垂簾聽政》、《監獄風雲》 及《情人》;談到當年封帝,家輝謙稱全是導演李翰祥功勞,並笑指當年新入行的自己完全是跟指示做戲:「作為一個新人,點會知咩叫做戲啫!有樣嘢好經典,場戲講我喺大戲台肚痛,唔舒服要走,我問導演應該點做,佢就話:『Tony,我而家坐呢度,我叫你做咩就做咩啦』,當年唔係現場收音,咁一action我就行,佢就: 『低頭、回頭、看我,再低頭』,真係咁樣拍咗部戲出嚟。」

{{hket:inline-image name="30.jpg"}}{{/hket:inline-image}}

家輝又指當年因自己的超爛普通話,令當時已貴為國家一級的劉曉慶「反晒面」,二人因「言語」問題多番 NG,最後要靠導演以「巧妙的1234567」解決難題,十分有趣。 「光滑無瑕嘅優美線條」成宣傳招徠至於為何能揮低全球眾多強勁對手、爭取《情人》男主角席位,家輝爆笑透露全因自己夠晒Weak,著實令人意外,家輝說:「《情人》個導演係法國人,當時佢走勻全世界搵《情人》入面嘅越南華僑角色,佢喺外國搵極搵唔到,佢嚟到香港,見面第一句就同我講『Oh!you can be my boy』,我問點解,佢就話『You are as weak as I wish!』同埋因為我背脊線條亮麗,又冇乜毛好光滑,當時喺法國都係用『光滑無瑕嘅優美線條』做宣傳。」

《馬時亨 香港情》︳梁家輝兒時食戲院免費爆谷大 講昔日午夜場預測票房文化下一頁

而經典電影《監獄風雲》最讓家輝難忘的,是當時所有臨時演員都坐過監:「所以我喺現場學到好多嘢,佢哋會話:『老襯(第一次入監獄叫老襯)!你入到嚟唔好咁戙起隻腳呀,去到洗手間唔好執番梘呀』,佢哋係會教曉你監獄嘅規矩,人同人相處係點,監獄同出面世界有乜唔同。」 

U Lifestyle App自家節目登錄《U TV》專區!
↓↓試玩、試食、試用影片任您睇↓↓
立即體驗

撰文:娛樂組