福禍不分｜新年$144禮盒揮春「福」變「禍」 出版社道歉賠償回應出錯原因

失之毫釐，差之千里。內地有出版社應新年時節推出禮盒，當中包括門神及利是封，惟有買家發現其中一幅揮春上的「福」字竟被誤寫作「禍」，事件於網上公開後旋即引起熱議，出版社隨後亦現身解畫道歉，承諾會檢討並向消費者退款，但就被不少網民揶揄其「福禍不分」，甚至升溫到出版社對文字的輕藐及粗疏。

「五福臨春」揮春暗藏「禍」字惹議

有內地網民聲稱近日買下一套新年禮盒，當中包括多張新年揮春，惟細心觀察下發現其中一張所寫的竟非「福」字而為「禍」字。二字雖外觀相似但意義南轅北轍，加上正值新年時節，事件旋即在網上引起熱議。

綜合內地傳媒報道，該禮盒由「人民文學出版社」推出，售價120元人民幣（約144港元），內容包括利是封、門神畫像，與及一張「五福臨春」揮春，上面本應以不同字款字跡寫上5個「福」，惟事主細心留意竟發現其中一個「福」字被誤寫作「禍」。

（↓點擊圖片放大↓）

出版社致歉 承認書法研究不足

「蝦碌」事件隨即在網上廣傳，涉事之人民文學出版社亦已出信致歉，當中提及製作部門由於對書法研究不足，故特地從《啟功書法字彙》中選出5個「福」字。出版社又出示其參考資料，當中有一字的確與涉事揮春內之「禍」字甚為相似。出版社指買到錯版產品的消費者可考慮全額退款，或者可獲補發另一款燙金版揮春以作補償，

「我們為這次嚴重的工作失誤向各位讀者致以誠摯歉意，並深刻反省。」

責任編輯：鄭禮賢