失之毫釐,差之千里。內地有出版社應新年時節推出禮盒,當中包括門神及利是封,惟有買家發現其中一幅揮春上的「福」字竟被誤寫作「禍」,事件於網上公開後旋即引起熱議,出版社隨後亦現身解畫道歉,承諾會檢討並向消費者退款,但就被不少網民揶揄其「福禍不分」,甚至升溫到出版社對文字的輕藐及粗疏。
「五福臨春」揮春暗藏「禍」字惹議
有內地網民聲稱近日買下一套新年禮盒,當中包括多張新年揮春,惟細心觀察下發現其中一張所寫的竟非「福」字而為「禍」字。二字雖外觀相似但意義南轅北轍,加上正值新年時節,事件旋即在網上引起熱議。
綜合內地傳媒報道,該禮盒由「人民文學出版社」推出,售價120元人民幣(約144港元),內容包括利是封、門神畫像,與及一張「五福臨春」揮春,上面本應以不同字款字跡寫上5個「福」,惟事主細心留意竟發現其中一個「福」字被誤寫作「禍」。
(↓點擊圖片放大↓)
- {{hket:inline-image name="PHOTO_600.jpeg"}}{{/hket:inline-image}}
- {{hket:inline-image name="bb51-kiksqxh7826432.png"}}{{/hket:inline-image}}
- {{hket:inline-image name="4592-kiksqxh7826433.png"}}{{/hket:inline-image}}
出版社致歉 承認書法研究不足
「蝦碌」事件隨即在網上廣傳,涉事之人民文學出版社亦已出信致歉,當中提及製作部門由於對書法研究不足,故特地從《啟功書法字彙》中選出5個「福」字。出版社又出示其參考資料,當中有一字的確與涉事揮春內之「禍」字甚為相似。出版社指買到錯版產品的消費者可考慮全額退款,或者可獲補發另一款燙金版揮春以作補償,
「我們為這次嚴重的工作失誤向各位讀者致以誠摯歉意,並深刻反省。」
- {{hket:inline-image name="PHOTO_600.jpeg"}}{{/hket:inline-image}}
- {{hket:inline-image name="47ef2491-0c90-47af-9685-30cf104f12bd.jpg"}}{{/hket:inline-image}}
- {{hket:inline-image name="1bbd5132-e564-42a5-bb12-678466d1ef25.jpg"}}{{/hket:inline-image}}
- {{hket:inline-image name="7b9683d4-5a48-4d07-a472-9e4d2a3098b0.jpg"}}{{/hket:inline-image}}
- {{hket:inline-image name="4c9af7f9-ab2d-46d3-b839-dc1618c6ffe8.jpg"}}{{/hket:inline-image}}
- {{hket:inline-image name="bfe75f58-21ec-42aa-b4a9-b74cab35e466.jpg"}}{{/hket:inline-image}}
- {{hket:inline-image name="6131480d-476c-4b0a-bcb0-c87ec26f5f64.jpg"}}{{/hket:inline-image}}
- {{hket:inline-image name="794e7dde-2d5d-42ea-82bf-85953772b200.jpg"}}{{/hket:inline-image}}
責任編輯:鄭禮賢
-
惡劣天氣|國泰航班暴雨試降失敗急升千米 空中盤旋2小時乘客尖叫嘔吐手機寫好遺書 |
|
-
洪卓立深情翻唱容祖兒新歌唱到喊 粉絲擔心情傷未癒:希望你move on |
|
-
-
新型標靶藥精準鎖定癌細胞 成HER2乳癌治療新希望 |
|
-
家族榮耀之繼承者丨佘詩曼預告片「Man姐」霸氣再現 與羅子溢掀家族權鬥慘遭掌摑 |
|
-
五月天中環露天演唱會暴雨下腰斬 轉戰線上直播Encore安撫歌迷 |
|
-
保單逆按自製長糧 | 充裕退休儲備 + 保障家人GET!(附個案說明) |
|
-
-
-
胸悶、頭脹、手腳麻痺?黃祥興不靠藥物 1個月拆走血管炸彈 重拾醒神健康 |
|
-
私密處痕癢、灼痛、異味來襲 Grace教路:每日1粒解決「私密」問題 |
|
-
-
唔止面黃 生痘痘 長期攰都可能肝損傷 黃祥興逆轉肝機能 慶幸及早護肝 |
|
-
您也可能喜歡...
-
濫用公屋|內地有樓霸公屋 港女力數老闆3宗罪 猶豫應否舉報:好唔公平
|
-
管家王|裸辭開復修辦館收費隨心益街坊 90後港男靠兼職幫補:賺錢任何時候都可以
|
-
廚餘回收|環保署活動公屋免費派家居廚餘桶 即睇活動舉行時間+地點
|
-
裝修中伏|簽單「乜都話可以」 裝修拖足7個月傢俬未入伙已撞爛 業主:仲要求先畀尾數
|
-
4.22走塑|用紙餐具易死?!防水塗層或含致癌PFAS K Kwong:外國產都唔敢用何況淘寶貨
|
-
消防殉職|49歲消防員邱耀文處理車禍暈倒殉職 家屬獲發$600萬援助金
|
-
4.22走塑|劣質紙餐具為防水或添加致癌濕強劑 喵坊拆解紙碗紙羹濕水即爛之迷
|
-
4.22走塑|牛角等4大品牌全面放棄外賣只做堂食 黃傑龍:一次性終極走塑
|
福禍不分|新年$144禮盒揮春「福」變「禍」 出版社道歉賠償回應出錯原因 - 晴報 - 家庭 - 熱話 - D210211
福禍不分|新年$144禮盒揮春「福」變「禍」 出版社道歉賠償回應出錯原因 - 晴報 - 家庭 - 熱話
失之毫釐,差之千里。內地有出版社應新年時節推出禮盒,當中包括門神及利是封,惟有買家發現其中一幅揮春上的「福」字竟被誤寫作「禍」,事件於網上公開後旋即引起熱議,出版社隨後亦現身解畫道歉,承諾會檢討並向消
https%3A%2F%2Fskypost.hk%2Farticle%2F2868958%2F%E7%A6%8F%E7%A6%8D%E4%B8%8D%E5%88%86%EF%BD%9C%E6%96%B0%E5%B9%B4%24144%E7%A6%AE%E7%9B%92%E6%8F%AE%E6%98%A5%E3%80%8C%E7%A6%8F%E3%80%8D%E8%AE%8A%E3%80%8C%E7%A6%8D%E3%80%8D%20%E5%87%BA%E7%89%88%E7%A4%BE%E9%81%93%E6%AD%89%E8%B3%A0%E5%84%9F%E5%9B%9E%E6%87%89%E5%87%BA%E9%8C%AF%E5%8E%9F%E5%9B%A0
https://skypost.hk/article/2868958/福禍不分-新年-144禮盒揮春-福-變-禍-出版社道歉賠償回應出錯原因
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/2865000/2868958/186d3034-570f-4d63-b1b3-267549a3438c_1024.jpg
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/2865000/2868958/
家庭
熱話
503
2868958
514
514008003
家庭 熱話
文學,農曆新年
科學,人文科學,文學,實體詞,節慶,農曆新年
出版社 當中 門神 禮盒 內地 人民 文學 臨春 五福 書法 事件 時節 消費者 網民 人民幣 港元 內容 售價 工作 失誤 上面 畫像 熱議 買家 利是封 燙金版 讀者 歉意 部門 承諾會
2021-02-11
福禍不分-新年-144禮盒揮春-福-變-禍-出版社道歉賠償回應出錯原因