平平一坐下就很激動地說：「我的心口啊跳動得很厲害啊，快要跳出來了。我每次遇到這樣的情況都需要用很大的力氣去呼吸，才能慢慢的緩解下來，我有時候也有胃酸倒流。其實這種情況是我的胃有問題啊？還是我的心臟有問題啊？我是不是有胃癌？還是有心臟病啊？我還剩下多少天的命啊？」
我嘆了一口氣說：「哎呀，平平，你不要太擔心了。我知道你很緊張，但是你可以先告訴我你平常吃些什麼東西嗎？你的心口或者胸部的跳動的準確位置在哪裡？可以用手指指出來嗎？然後就是你發生跳動的時間是什麼時候呢？你給我多一點兒資料，讓我給你算算還有多少天命哦！」
平平想了想，說：「我平常很健康的，沒有吃上火的東西，飲食也很簡單清淡，所有不好的東西我都沒有吃啊。」我點點頭說：「平平，我知道你很健康，飲食很簡單，很清淡，但是你可以具體一點告訴我，到底你每天吃些什麼嗎？」
其實，不是只有平平這樣對我說同一樣的對白。每次我問病人平常吃什麼時，很多病人首先就是說自己吃得很健康，很簡單，很清淡。或者是說，我什麼都沒吃啊。原來很多病人都認為自己吃的東西絕對正確呢！
平平又再次想了想，說：「我平常就是很健康的米飯啊，我吃十穀飯的，你說健不健康？還有我喜歡吃一些堅果類的東西，其他沒有別的啦！我就是每次吃完東西，心口就開始跳了，位置就是在這裡。」她指著劍骨的下端。平平接著說：「有時後這種跳動的感覺還會往上沖，好像整個胸部都在跳啊。」
我說：「根據你的情況來說，那是你胃的問題，你的胃消化不了。造成脾胃不和，胃失和降，氣機鬱滯。你吃十穀飯和堅果類的東西對於你的胃來說太難消化了，所以它會出現痙攣的情況，就是類似你說的跳動的感覺。還有，就是胃酸倒流，也是因為消化不良，引起了過多的胃酸分泌。由於可能比較刺激，有時候你也會覺得自己有心悸的感覺。這幾天你就先吃粥吧，我處方一些口服中藥給你。」
我處方了半夏瀉心湯加味給她，並叮囑她暫時不能再進食粗纖維、堅硬及油膩等難消化的食物。三天後她回來覆診說：「我的心口沒有再跳了，我不是胃癌吧？我覺得就應該不是心臟病，但是網上都說十穀和果仁都好啊，那麼我先吃五穀可以了吧？」我說：「你知道不是心臟病就好了，不要胡亂進食網路上說有高營養價值或對身體好的東西，必須先了解自己的脾胃是否能夠接受這些食物哦。」
嚴耀堅
註冊中醫師
【胃酸倒流病徵 不止火燒心這麼簡單】
▼https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2296992/
【急性胃炎VS慢性胃炎 伴隨危險訊號恐患癌？【養好你的胃】】
▼https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2373818/
撰文:
嚴耀堅