中環街市｜中環街市經活化後明日試業 市建局強調保留部分歷史設計

三級歷史建築中環街市停用18年，經市建局復修活化後明日開幕試業，市建局行政總監韋志成在網誌表示，約8成的街市營運空間、面向皇后大道中及位處中庭的休憩空間、以及其他無障礙公共設施將在明日起開放，並強調今次活化將保留部分原有的歷史設計。

以傳統洗刷打磨手法 重現「上海批盪」工藝

他指在大樓建築保育方面，會保留面向租庇利街及域多利皇后街的外牆立面、中庭、主樓梯、柱網結構風格等主要建築特徵元素，僅為提升至符合現代消防、機電配置及和無障礙設施法例要求而作最低程度的改動。團隊亦參照主樓梯原有批盪的顏色、石粒的種類和粗幼，調製相近的批盪物料，並以傳統洗刷和打磨手法重現傳統「上海批盪」工藝方式鋪設的面貌，讓市民可接觸這些埋藏多年的歷史痕跡。

另外，他亦稱，團隊將「創新」的宗旨用於中環街市的空間運用上，如以「一地多用」概念，在面向皇后大道中的休憩空間提供「小廣場」以外，亦善用地下空間進行改裝，同時騰出更多公共空間予市民使用。他引述港大建築文物保護課程學部主任李浩然博士指，活化是否適當需看其新用途是否能與建築物相配合，以及因應活化而所新加或改動的部分是否可以還原，而中環街市目前的活化方案已做到這兩點。

而在首階段開放試業後，市建局將加快推展第2期的復修工程，包括重新設計面向德輔道中的外牆新立面。他指該外牆立面在90年代因興建半山行人扶手電梯時已被改動，並非原來的外貌，因此新立面將採用透明物料，引進天然光到街市大樓內，而橫向線條設計則彰顯中環街市的原有特色，從外觀上做到新舊分明及交融，相關工程料將於明年第3季完成。

中環街市｜活化4年終完成明起試業 , 街市檔重現魚檔打卡一流（多圖）, 詳情即睇【下一頁】

撰文︰歐文瀚

責任編輯：陳浩義