Vicious claims

距離美國總統大選不到一個月，連續有兩名女性指候選人特朗普曾經對她們不軌，特朗普當然大喊這些都是「vicious claims」。

Vicious解「惡意的」，claims解「聲稱」，簡單兩字指出這些指控不懷好意，而且只是聲稱，是虛假、沒有證據的。

形容詞vicious用作描述攻擊、批評時，指「惡意的、惡毒的」，言論充滿了仇恨和憤怒。例如，She wrote a vicious letter to her ex-boyfriend.（她給前男友寫了一封惡言的信。）The blogger was shocked by the readers' vicious comments.（那博客對於讀者的惡意評論感到震驚。）

Vicious用於形容動物，指它「凶猛和危險」，例如，This dog is very vicious and likely to bite；it should not be allowed on the street.（這隻狗很凶惡，很可能咬人，不應該被允許在街上。）

口語vicious還可以指「非常壞、非常嚴重」，例如，I had a vicious headache. It's totally unbearable.（我非常頭痛，痛得完全無法忍受。）

（本欄逢周一、三、五刊登）