日本的柳永

今宵酒醒何處？楊柳岸曉風殘月。此去經年，應是良辰好景虛設。

在日本山形酒田市的相馬樓，我和陶傑穿梭於長迴廊嬌艷欲滴的朱紅色地氈，一樓中庭是一個綠意盎然的日式花園。最讓人大開眼界的是竹久夢二美術館，竹久夢二是大正年間最著名的「美人畫」（即是中國之仕女畫）畫家，這裏有他的攝影作品和美人畫。

我封他為日本柳永，同樣留戀青樓，很多有名的昭和與大正舞孃，都在他的相片和筆下得到赤裸裸的永恒。受到歐洲18世紀浪漫主義風潮的影響，百年前日本民風已經甚為西化開放。

中國的柳永風流一生，死後每年的清明節，歌女們相約到其墳地拜祭，並相沿成習，稱之為「吊柳會」，乃北宋一大風流韻事。雖說柳郎中詞，只合十七八女郎，執紅牙板，歌楊柳岸，曉風殘月。卻有金國海陵王完顏亮讀罷柳永《望海潮》後心動，隔年率60萬大軍南下攻宋。

日本和宋朝的關係不止於此，當時日本「舉國茹素」來哀悼大宋的滅亡，清末日本儒學世家內藤虎次郎將宋朝滅亡視為古典中國的結束，提出「崖山之後，已無中國」的史觀。如今最多唐代建築保存在奈良，最多宋代建築在京都，這是後話了。

（本欄逢周一刊登）