Good luck Vs. Lucky

有多少人知道以上兩者的分別？不就是幸運、好彩、好運嘛！

太膚淺了，兩者大有分別，甚至有作者專門立題出書，筆者推崇備至，雖已屬多年前出品，但仍會每年翻看回味，不斷remind自己。

《Good Luck》中文書繙譯為「當幸運來敲門」，作者Alex Rovira及Fernando Trias de Bes，書中舉出多個例證去指出Good luck幸運是要給予有準備的人，就是要做好自己能做的，創造及準備適合幸運降臨的環境，當天時地利配合時就乘勢而起，別人看似「符碌」，其實自己已下了一大番苦功了。正如早前專欄所說，想找份好工，你也要裝備好自己，更新resume才可以的。就同歌手上節目及演唱會所講「台上一分鐘、台下十年功」一樣。（二之一）