2天前
由細到大,多得中文字帶我走進了金庸的江湖,與老莊一起逍遙遊,遇見《藍血人》,再橫越了《撒哈拉沙漠》。中文這老友,感情好深厚;其造字結構更是精奇,令人讚嘆。巒壑,就算不識其讀音,都已經越過高山又越過谷;魑魅魍魎,一見這鬼畫符四個字,就知道事關《無心法師》。有聲有畫有意思,中國文字就是如此美麗奧妙。
然後有一天,這些老友被定性為繁體字或正體字,只因世上有了簡體字。從此紛紛擾擾,彷彿不容並存。文字真無辜,沾上了政治,就少不免受到株連。其實呢,再過多幾個generations,地球人好可能只懂得寫code、寫火星字,到時繁體、簡體都無人睇。
1天前
那些年,是怎樣學懂了簡體字呢?沒有被強迫,沒有指定課程,一切自決、自學。只因為愛看書,內地的作品也不放過,邊看邊估估下,就逐漸認得字了。一心只想要看得懂,知得更多,很理所當然的。顧城的《一代人》、張抗抗的《北極光》、古華的《芙蓉鎮》……現在就輪到馮唐、韓寒。雜誌也是一樣,欣賞台灣的《ppaper》,也喜歡上海的《新視綫》。內地作品,當然要看簡體字才原汁原味。
J一說起簡體字,即刻變成箭豬一隻:「有咩好學?!」將一個「藐」字發揮得淋漓盡致,好激烈。純粹是「反對學簡體字」!而不是反對讓小學生過早學習,也不是反對強制性。噢,原來如此,那就講都無謂。緣起緣滅,一切由人,由不得文字本身。
2小時前
我喜歡「快樂」,手卻寫「快乐」,只因貪快又懶。我愛日本電影《其後》,一定不會寫成《其后》,只因意境相差太遠。繁簡交錯,手起筆落;只須在電腦按一個掣,全部轉繁又得,立即轉簡又得,方便到極,個世界就係行得咁快。
(本欄逢周二刊登)
撰文:
Esther Wong
TBWA\HK 行政創意總監 廣告天下 純粹些牙
欄名: @實時生活
-
-
流感高峰期︱大S染流感猝逝 醫生拆解甲流/乙流/普通感冒症狀 建議接種疫苗最佳時機【附防流感食療懶人包】 |
|
-
大S離世丨大S病危時傳雙肺全白血氧剩89% 醫生揭「大白肺」致命原因 |
|
-
王星獲救︱王星回國後首次直播發聲 願將被拐經歷拍成電影 女友公開亮相重提5步「教科書式救援」 |
|
-
日本疫情|日本NTM肺病激增 專家揭1類人比例最高:「初期幾乎無明顯症狀」 |
|
-
大S徐熙媛猝逝|大S活不過50歲遺一對兒女 小S被批「有4女1子」網民直呼:起雞皮疙瘩 |
|
-
保單逆按自製長糧 | 充裕退休儲備 + 保障家人GET!(附個案說明) |
|
-
-
-
胸悶、頭脹、手腳麻痺?黃祥興不靠藥物 1個月拆走血管炸彈 重拾醒神健康 |
|
-
私密處痕癢、灼痛、異味來襲 Grace教路:每日1粒解決「私密」問題 |
|
-
-
唔止面黃 生痘痘 長期攰都可能肝損傷 黃祥興逆轉肝機能 慶幸及早護肝 |
|
-
不想一切從「簡」 - 晴報 - 港聞 - 新聞 - D160216
不想一切從「簡」 - 晴報 - 港聞 - 新聞
2天前 由細到大,多得中文字帶我走進了金庸的江湖,與老莊一起逍遙遊,遇見《藍血人》,再橫越了《撒哈拉沙漠》。中文這老友,感情好深厚;其造字結構更是精奇,令人讚嘆。巒壑,就算不識其讀音,都已經越過高山又
https%3A%2F%2Fskypost.hk%2Fcolumn%2Farticle%2F1594620%2F%E4%B8%8D%E6%83%B3%E4%B8%80%E5%88%87%E5%BE%9E%E3%80%8C%E7%B0%A1%E3%80%8D
https://skypost.hk/column/article/1594620/不想一切從「簡」
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/1590000/1594620/20160216jfn60-153606_20160216_L.jpg
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/1590000/1594620/
港聞
新聞
007
1594620
503
503001004
港聞