雙姝南下來港 延續武術夢

中國武術博大精深，兩位分別擅長太極及刀棍武術的「武林」女高手，自小於國內研習武術，屢獲殊榮。她們為令武術文化走得更遠，年前更不惜離鄉別井，來港成精英運動員，除繼續為武術夢打拼，也希望帶動香港的武術風氣，令更多人認識中國武術之奧妙。

現年27歲的陳穗津和29歲的劉徐徐，兩人均於10歲便開始習武，換言之「武齡」已有逾15年。陳穗津笑言，習武之路是誤打誤撞開始，她於小時候學習舞蹈時被武術教練看中，便被邀請她去學習武術，「舞蹈表演時要多笑容，但武術的面部表情則要嚴肅，以令武術表演更有氣勢，亦要常做『壓腿』，不是一件輕易的工作。」

離鄉別井 當上精英運動員

幸好堅持總會有回報，陳穗津的武術基本功打好後，便轉為專注太極項目發展，多年來於太極賽事中不斷獲獎，更曾多次於國際性賽事中奪取冠軍。對她而言，太極中的「剛中帶柔、柔中帶剛」更是她做人處事的格言：即賽事落敗不氣餒，勝出亦不驕傲。

至於擅長刀棍武術的劉徐徐，則比陳穗津更早來港，她稱，「以往在國內受訓，每逢周末均可回家，但現在一年才有一兩次回家的機會，每逢節日更想家。」不過，在經歷思鄉愁緒後，她已迅速成長蛻變，成為一個更獨立、更有自信的運動員。

她們指，現為香港體育學院精英運動員，每周訓練時數須達到指定要求，以保持水準，當有機會代表香港參賽，便將應有實力發揮。而推動本港的武術運動發展，讓更多人對武術感興趣，這也是她們來港的目標之一。

互相扶持勉勵 齊為港爭光

現時2人亦於日常生活、武術訓練等各方面互相扶持和勉勵，除積極投入武術訓練，堅持武術夢想以為香港爭取榮譽、踏上更高的國際舞台外，亦會利用公餘時間讀英文，希望可繼續進修，為未來事業作好準備。

記者：葉漢亮

攝影：冼偉倫

編輯：林子豐

美術：熊偉然