【聲明】港生活網站並無進行電話推廣活動

棄用粵語 講英文礙親子溝通

發佈時間: 2016/04/26

粵語地位愈來愈低,有家長甚至以英語或普通話作為子女第一語言。有資深中文系教授指粵語是港人母語,無法取代,父母利用外語教學可能影響子女發音成長,甚至影響彼此溝通。

中大粵語研究中心主任鄧思穎指,不少父母為增強子女外語能力,以英語或普通話作日常溝通語言,但外語非他們的母語,發音可能欠準確,有機會影響子女發音成長。鄧認為,表達內心最真摯想法非母語莫屬,若父母希望與子女進行心靈溝通,母語最有效。

普通話應學 毋須全面取代粵語

政府過往有意推「普教中」、「繁轉簡」,以提高普通話普及程度。資深中文系教授張洪年認為,香港學生應多學普通話,因普通話是國家語言,多學一種方言,可拉近與當地人距離,同時亦增發展機會,但沒必要全面取代粵語,因過往推簡體字及普通話的理由,已不適切香港。

鄧思穎指,粵語擁逾40詞尾、9個音調,較其他語言多,當中的虛詞配搭更千變萬化,香港學生不學習粵語知識,便會與傳統文化脫節,建議政府及老師投放更多時間及資源於粵語教學。