昨天去看龍舟賽,擠得水洩不通(jam-packed),鼓聲、人聲、吶喊聲……非常熱鬧。
名詞jam可以解「果醬」。果醬煮好後,趁熱入瓶,必須裝得幾乎全滿,將瓶蓋轉緊,然後立刻把果醬倒轉,真空裝瓶,才可儲存良久。
Jam可以引伸指「擁擠、堵塞、卡住」,用作名詞或者動詞。Traffic jam(交通擠塞)就是取這個意思。例句:One end of the room was jammed with old desks and chairs.(房間的一端塞滿舊書桌和椅子。)I got my little finger jammed in the door.(我的手指尾被門夾住了。)
Jammed和packed都可以用作形容詞,都是解「擁擠的」。口語jam-packed指「擠滿人或物」,非常擁擠、已經飽和,即是very crowded、very full。用jam-packed比單用jammed或者packed語氣重。例句:This famous castle is always jam-packed with tourists.(這著名的城堡總是擠滿了遊客。)The past week was jam-packed with new product announcements.(過去一周滿是新產品的發布。)
(本欄逢周一、三、五刊登)
撰文:
Ally
最漂亮英文專業老師
欄名: WordDiscovery
-
-
-
中年好聲音2│劉可見偶像蔡琴零怯場清唱獲讚 獨特個性狂吸粉絲春茗滿場飛 |
|
-
減肥大作戰︱靚女YouTuber自創瘦身食譜不挨餓減重33磅不復胖 簡易腹肌操練成迷人身段 |
|
-
減肥大作戰︱169磅肥妹節食減肥1年後打回原形 靠1招不捱餓瘦出腹肌零反彈 |
|
-
人狗共融|狗咬人+隨處便溺 屋苑將放狗平台變「無狗空間」 狗主批無諮詢黑箱作業 |
|
-
保單逆按自製長糧 | 充裕退休儲備 + 保障家人GET!(附個案說明) |
|
-
-
-
胸悶、頭脹、手腳麻痺?黃祥興不靠藥物 1個月拆走血管炸彈 重拾醒神健康 |
|
-
私密處痕癢、灼痛、異味來襲 Grace教路:每日1粒解決「私密」問題 |
|
-
-
唔止面黃 生痘痘 長期攰都可能肝損傷 黃祥興逆轉肝機能 慶幸及早護肝 |
|
-
Jam-packed - 晴報 - 親子/教育 - 教育 - D160610
Jam-packed - 晴報 - 親子/教育 - 教育
昨天去看龍舟賽,擠得水洩不通(jam-packed),鼓聲、人聲、吶喊聲……非常熱鬧。 名詞jam可以解「果醬」。果醬煮好後,趁熱入瓶,必須裝得幾乎全滿,將瓶蓋轉緊,然後立刻把果醬倒轉,真空裝瓶,才可
https%3A%2F%2Fskypost.hk%2Fcolumn%2Farticle%2F1604129%2FJam-packed
https://skypost.hk/column/article/1604129/Jam-packed
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/1600000/1604129/Ally_201600610_20160610_L.jpg
https://resource01-proxy.ulifestyle.com.hk/res/v3/image/content/1600000/1604129/
親子/教育
教育
007
1604129
503
503008001
親子/教育